Laakso - England текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «England» из альбома «Västerbron & Vampires» группы Laakso.
Текст песни
A blonde girl from Stockholm City found a girl looking for me She said; Country boy, ojoj-ojojoj You haven’t seen much I’ll show you all She knew what was just right to know She knew about the places to go I fell in love, of course I didn’t dare to tell her, of course But one day she told me; I know that you love me, but kiss your dreams goodbye I’ll leave this country I’ll leave this town But why — The shitty island? Yeah, why the shitty island? England, look after my love England take care of her You stole her to your island Don’t try anything, I’m her man Met her again that Christmas time Ran into her in the crowd out town Tried but I couldn’t hide, How I shivered when she smiled I was fast on saying; I’ve got over you I try to look busy, I try to stay cool But then she put on one more of those magic smiles that knock me down Why — The shitty island? Why the shitty island? England, look after my love England take care of her You stole her to your island Don’t try anything, I’m her man England, look after my love Please England take care of her You stole her to your island Don’t try anything, I’m her man Where did it all go?
Перевод песни
Светловолосая девушка из Стокгольма нашла девушку, которая искала меня, Она сказала: "деревенский парень, ojoj-ojojoj, Ты многого не видел, я покажу тебе все". Она знала, что было правильно знать. Она знала, куда пойти. Я влюбился, конечно, я не осмелился сказать ей, конечно, Но однажды она сказала мне; я знаю, что ты любишь меня, но поцелуй свои мечты на прощание. Я покину эту страну, Я покину этот город, Но почему-этот дерьмовый остров? да, почему этот дерьмовый остров? Англия, позаботься о моей любви. Англия позаботится о ней. Ты украл ее на свой остров, Ничего не пытайся, я ее мужчина, Встретил ее снова на Рождество. Я столкнулся с ней в толпе из города, Пытался, но не мог спрятаться, Как дрожал, когда она улыбалась. Я быстро сказал: "Я забыл тебя". Я пытаюсь выглядеть занятой, я пытаюсь оставаться спокойным, Но затем она надевает еще одну из тех волшебных улыбок, которые сбивают меня с ног. Почему этот дерьмовый остров?почему этот дерьмовый остров? Англия, позаботься о моей любви. Англия позаботится о ней. Ты украл ее на свой остров, Ничего не пытайся, я ее парень. Англия, позаботься о моей любви. Пожалуйста, Англия позаботится о ней. Ты украл ее на свой остров, Ничего не пытайся, я ее парень. Куда все это делось?