La Vela Puerca - Zafar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Zafar» из альбома «A Contraluz» группы La Vela Puerca.
Текст песни
Soy de la cuidad con todo lo que ves Con su ruido, con su gente, consume vejez Y no puedo evitar, el humo que entra hoy Pero igual sigo creciendo, soy otro carbón No voy a imaginar, la pena en los demás Compro aire y si es puro, pago mucho más No voy a tolerar, que ya no tengan fe Que se bajen los brazos, que no haya lucidez. Me voy, volando por ahí Y estoy, convencido de ir Me voy, silbando y sin rencor Y estoy, zafando del olor. Me encontré con la gente, que sabe valorar Que de turista en la capital, han sabido vagar/Y no ha encarado al fin la cruda realidad De respirar hollín, de llorar alquitrán Y empiezo a envejecer, sudando mi verdad Criado pa´ toser, con mucha variedad Y adonde ir a para, cargando con mi olor Deberíamos andar desnudos pa´ sentirnos mejor. Me voy, volando por ahí Y estoy, convencido de ir Me voy, silbando y sin rencor Y estoy, zafando del olor.
Перевод песни
Я из города со всем, что вы видите С его шумом, со своими людьми, он потребляет старость И я не могу помочь, дым, который приходит сегодня Но как только я продолжаю расти, я еще один уголь Я не буду думать, горе в других Я покупаю воздух, и если он чист, я плачу гораздо больше Я не потерплю, что у них больше нет веры. Пусть они опускают руки, да не будет ясности. Я ухожу, летаю И я убежден, что я иду, свист и без злобы И я, ослабляя запах. Я встретил людей, которые умеют ценить То, что турист в столице, они знали, что блуждают / И он, наконец, не столкнулся с сырым реальность Дышать сажей, плакать смолой И я начинаю стареть, потушая свою правду Поднятый для кашля, много разнообразия И куда идти, неся мой запах Мы должны быть голыми, чтобы чувствовать себя лучше. Я ухожу, летаю И я убежден, что я иду, свист и без злобы И я, ослабляя запах.