La Vela Puerca - Contradecir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Contradecir» из альбома «De Bichos Y Flores» группы La Vela Puerca.
Текст песни
SerÃa muy bueno Saber y no pensar SerÃa de nuevo Saber pa' nunca hablar Ser un fantasma Deambulando por ahà Ir levitando ajeno A todo y no sentir Pero no puedo Es mas fuerte que yo Lo veo todo De rabia sube la presión Me transformo Y voy Ya no están lejos Y ahora está en vos el dar Sobre tu cara Se te van a colgar Maldita excusa la Que pinta ser quien sos Y alguien dibuja Realidad solo pa' vos No es nada nuevo Decir «yo paro acá» Con los de menos Con los que buscan reventar ¿Y ahora donde estás? Es muy difÃcil soltar Sin antes agarrar Y eso no te hace especial Qué vas a dar si no Se te ocurre levantar Será romper o callar Hoy me doy cuenta La suerte no esta aquà Y los esquiva Ya se parece a ti ¿QuiÃ(c)n nos ahoga Y no nos deja respirar? ¿QuiÃ(c)n es el guapo? Que se arrime a confesar Estoy seguro Que le falta valor Detrás del muro Ya casi no queda calor Me transformo Y voy
Перевод песни
Было бы очень хорошо Знать и не думать Будет снова Знать, чтобы никогда не говорить Будьте призрак Блуждание Идите левитировать от других Ко всему и не чувствую Но я не могу Это сильнее, чем я вижу Давление поднимается от гнева Я трансформирую И я иду Они уже не далеко И теперь вы должны дать По лицу Они повесят вас Черт возьми, оправдай тот, кто выглядит так, как ты И кто-то рисует Реальность только для вас Это ничего нового Скажем: «Я останавливаюсь здесь» Чем меньше С теми, кто стремится лопнуть А теперь, где ты? Это очень сложно освободить Без первого захвата И это не делает вас особенным. Что ты собираешься дать, если не думаешь встать Это нарушит тишину Сегодня я понимаю Удачи здесь нет И уклонение от них Похоже, вы Кто (c) n тонет нас И вы не позволяете нам дышать? Кто (c) n красивый? Пусть он придет и исповедуется Я уверен Это не имеет ценности За стеной Вряд ли осталось много тепла Я становлюсь И я иду