La Troba Kung-Fú - Sta. Alegria текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Sta. Alegria» из альбома «Santalegria» группы La Troba Kung-Fú.
Текст песни
Decideixo ser feliç Obro el pit a l’imprevist Ja vull veure el que no he vist Abandono el cantó trist Decideixo ser feliç I per pàtria vull amics Per bandera, roba estesa Que dirà aquí avui visc Decideixo ser feliç I per fi veig l’enemic La por i l'ànsia dins de mi I el neguit que fa el patir Decideixo ser feliç I el tresor més gran És allò que visc Alé, la santa alegria Estrella de la nit Negreta del dia Alé, la santa alegria Estrella de la nit Xineta del dia Decideixo pillar el groove No donar-me per vençut Sortir de la panxa del bou On no hi neva ni plou, i enganxar Al vol el que canta el flow M’arrossega l’aquí i l’ara Ja no sento la desgana Trobo la rumba en la sardana Decideixo pillar el groove Abandono el cantó brusc Deixo que entri la melodia Que siguin un la nit i el dia Decideixo ser feliç I per estil destil•lo L’esperit del que visc Alé, la santa alegria Estrella de la nit Negreta del dia Alé, la santa alegria Estrella de la nit Xineta del dia Santa, l’alegria No em deixis per la nit Santa, la melodia No em deixis ni nit ni dia Alé, la santa alegria Estrella de la nit Negreta del dia Alé, la santa alegria Estrella de la nit Xineta del dia
Перевод песни
Я решаю быть счастливой. Я открываю грудь неожиданно, Потому что хочу увидеть то, чего не видел. Оставь угол печальным. Я решаю быть счастливой И Родиной, я хочу друзей За флаг, одежду, висящую Здесь, которая скажет тебе, что я живу, Я решаю быть счастливой И, наконец, я вижу врага. Страх и тоска внутри меня, И дискомфорт причиняют страдания. Я решил быть счастливым И самым большим сокровищем. Это то, чем я живу, Але, святая радость. Звезда ночи, Смелый день, Але, святая радость. Звезда ночи, Синета дня. Я решаю поставить канавку на столп. Не бросай меня Из чрева быка, Где идет снег или идет дождь, и не вставляй Желание тому, кто поет поток. Я тащу сюда и сейчас, Потому что я не чувствую нежелания, Я нахожу румбу в танце. Я решаю опорой ПАЗ, Оставляю угол острым, Я оставляю его, чтобы войти в мелодию, Они-ночь и день. Я решаю быть счастливым И стильно-стильно * вот Дух, которым я живу, Але, святая радость. Звезда ночи, Смелый день, Але, святая радость. Звезда ночи, Синета дня, Санта, радость. Я не ухожу на ночь, Санта, мелодия. Я не позволяю ни ночи, ни дня Наслаждаться святой радостью. Звезда ночи, Смелый день, Але, святая радость. Звезда ночи, Синета дня.