La Troba Kung-Fú - El Joglar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «El Joglar» из альбома «Santalegria» группы La Troba Kung-Fú.
Текст песни
Com un joglar de poble en poble dono al cantar ofici noble. Encenc ballada quan hom fa el glop i al trenc de l’alba jo ja no hi sóc. Que el plor que em crema va d’aquí a allà, que l’amor rema el meu caminar. Tinc una daga que ningú em veu, porto una bala que em crema els peus. I és que sempre vaig traguito trago, borratxo de vallenato. De la Galícia al cap de Creus, provoco lídies, encenc les veus. La inspiració em dóna vida, visc en l’enyor de la fugida. Des de petit m’ha dat per córrer i m’he fet ric saltant-me l’ordre. I al mal de panxa quan m’ha fet mal li he donat rauxa per volar més alt. I és que sempre vaig traguito trago, borratxo de vallenato. Pot ser que plori quan de tot ric, semblar que em mori i ser molt feliç. Llenço mil versos als quatre vents, faig pujar els terços i aturo el temps. Que a la butxaca hi porto poc, perquè si porto massa no vaig enlloc. Sóc un trosset de cada lloc on he calmat la set i on he dat el cor. I és que sempre vaig traguito trago, borratxo de vallenato. Trago, traguito trago, jo sempre vaig borratxo de vallenato. (Merci à antonin pour cettes paroles)
Перевод песни
Как joglar Из города в деревню Я даю пение Благородная торговля Танцевальный танец Когда напиток сделан И на рассвете Меня больше нет. Что крик, который меня горит Идет туда оттуда, Эта любовь падает Моя прогулка У меня есть кинжал Что меня никто не видит, Я приношу пулю Я сжигаю ноги. И я всегда иду Ласточка ласточка, Vallenate пьяный. Из Галиции В Кап-де-Креус, Я провоцирую парней, Я включаю голоса. вдохновение Это дает мне жизнь, Я живу в долгу Из полета. От небольших Он должен управлять мной и я разбогател Прыжки со мной И к боли в животе когда мне больно Я посмеялся Полет выше. И я всегда иду Ласточка ласточка, vallenate пьяный. Возможно, я плачу когда все богатое, Кажется, я умираю И будьте очень счастливы. Я бросаю тысячу стихов К четырем ветрам, Я поднимаю трети И время прекрасное Это в кармане У меня мало портов, Потому что, если я возьму слишком много Я никуда не пойду Я немного Из каждого места Где я успокоил жажду И куда пришло сердце? И я всегда иду Ласточка ласточка, vallenate пьяный. Ласточка, ласточка, Я всегда ухожу vallenate пьяный. (Мерси-антонин залить парусов)