La Troba Kung-Fú - Dansa d'amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Dansa d'amor» из альбома «Clavell Morenet» группы La Troba Kung-Fú.
Текст песни
Una rumbeta ben passejada Jo et cantaria a cau d’orella I que et pengés com una arracada Per recordar-te la nit aquesta I que et pengés com una arracada Per recordar-te la nit aquesta Que si he volgut servir la bellesa No hi ha millor oportunitat Ni motiu per fer-ne cantada Que la dansa que tu ara balles Que dels tresors que tu sempre calles Cada compàs ara te’ls destapa Que dels tresors que tu sempre calles Cada compàs ara te’ls destapa Que avui el dimoni meu S’ha tornat boig per aquest bé de déu Que avui el dimoni meu Es vol quedar aquí dintre teu Una arrambada per la cintura Em permetria amb la meva cresta I per perdre el nord I agafar l’altura Faríem volta cap a l’esquerra I per perdre el nord I agafar l’altura Faríem volta cap a l’esquerra I ja perduts i aixecats de terra Faria recte cap als teus ulls I sense fer cas a cap alerta Tu bulliries pel que jo vull I arremetria contra els esculls Per abraçar-m'hi a tomba oberta I arremetria contra els esculls Per abraçar-m'hi a tomba oberta Que avui el dimoni meu S’ha tornat boig per aquest bé de déu Que avui el dimoni meu Es vol quedar aquí dintre teu Que avui el dimoni meu Es vol quedar aquí dintre teu
Перевод песни
Rumbeta хорошо ходить, я бы пел на ухо, и что ты висел, как Сережка, чтобы помнить о тебе в ночь, и что ты висел, как Сережка, чтобы помнить о тебе в ночь, что если бы я хотел использовать красоту, нет лучшей возможности или причины для того, чтобы заставить их петь, что танец, что ты теперь ты танцуешь, какие из сокровищ, что ты всегда улицы каждый раз, теперь ты раскрыт, какие из сокровищ, что ты всегда улицы каждый раз, Сегодня дьявол мой Сошел с ума по этому колодцу Божьему. Сегодня дьявол мой ... Ты хочешь остаться здесь, в своем аррамбаде до пояса, я бы с моим гребнем, и потерять север, и захватить высоту, мы бы повернули налево, и потерять север, и захватить высоту, мы бы повернули налево и уже потеряли, и после того, как Земля бы прямиком в твои глаза, и не обращая внимания на любое предупреждение, ты бы издевался за тем, что я хочу, и арреметрия против рифов, чтобы обнять меня в гробнице, открыть и арреметрия против рифов, чтобы обнять меня в гробнице, Сегодня дьявол мой Сошел с ума по этому колодцу Божьему. Сегодня дьявол мой ... Ты хочешь остаться здесь, в своем ... Сегодня дьявол мой ... Ты хочешь остаться здесь, в своем ...