La Troba Kung-Fú - A Ballar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «A Ballar» из альбома «Santalegria» группы La Troba Kung-Fú.
Текст песни
Quan arriba la festa major la gent surt de casa Les botigues per fi tanquen i tothom s’arriba a la plaça El bar surt al carrer i el borratxo no s’amaga Del darrer fins al primer la nit els farà cantada I diu: A ballar, a ballar, aballar amb la cumbiandera A ballar, a ballar, a ballar amb la tarantel·la A ballar, a ballar, el pas doble que mai s’acaba A ballar, a ballar, amb la rúmbia vallesana Oeee que és festa major! Que balla el porc, balla el senyor Oeee que és festa major! Si tu no balles què cony faig jo Oeee que és festa major! Que balla el porc balla el senyor Oeee que és festa major! balla la lluna dins del cel fosc Quan arriba la festa major qui mana tot s’ho gasta El qui no té demana i fa festa el que només treballa Els veïns passen el porró als del porro de la cantonada I es pot veure lo bé que balla la parella més anciana I diu: A ballar, a ballar, aballar amb la cumbiandera A ballar, a ballar, a ballar amb la primavera A ballar, a ballar, a ballar amb l’alcaldesa A ballar, a ballar, a ballar amb tota tendresa Oeee que és festa major! Que balla el porc, balla el senyor Oeee que és festa major! Si tu no balles què cony faig jo Oeee que és festa major! Que balla el porc balla el senyor Oeee que és festa major! perquè t’ho ballo sona l’acordeó ooooooh A ballar, a ballar, aballar amb la tarantel·la A ballar, a ballar, amb marrameu torra castanyes A ballar, a ballar, a ballar amb la castanyera A ballar, a ballar, a ballar amb el cargol treu banya A ballar, a ballar, aballar amb la cumbiandera A ballar, a ballar, a ballar amb l’alcaldesa A ballar, a ballar, a ballar amb la cumbiandera, amb el cargol treu banya, la castanyera, l’enrique, la primavera, la rumba catalana I tot allò que es mou la nostra llengua i el ferriol Oeee que és festa major! Que balla el porc, balla el senyor Oeee que és festa major! Si tu no balles què cony faig jo Oeee que és festa major! balla la lluna dins del cel fosc Oeee que és festa major! si tu no balles, dons toco el dos!
Перевод песни
Когда приходит праздник, люди выходят из дома, магазины, наконец, закрываются, и все придут на площадь, бар на улице, и пьяница не прячется, последняя ночь до первой ночи будет спета, и он говорит: танцевать, танцевать, танцевать, танцевать вместе с кумбиандерой, танцевать, танцевать тарантеллу, танцевать, танцевать, шагать, танцевать дважды, которая никогда не заканчивается, танцевать, танцевать, танцевать с рамбией валлесаной ОИ, это праздник! разве ты не танцуешь, что, черт возьми, я Оеее, что это праздник! Танцы со свиньей, танцы в лорде оеее, что это праздник! танцы на Луне в темном небе, когда приходит праздник, который правит всем, кто не просил и делает вечеринку, которая просто работает, соседи идут через связку к порею в углу, и ты видишь, как хорошо танцует пара старик, и он говорит: танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать с кумбиандерой, танцевать, танцевать с весной, танцевать с весной. alcaldesa танцевать, танцевать, танцевать со всей нежностью, ОИ, это праздник! танцы свиней, танцы с Господом ОИ, это праздник! если ты не танцуешь, что, черт возьми, я ОИ, это праздник! Танцы со свиньей, танцы с Господом ОИ, это праздник! потому что ты танцуешь, звучит Акордео оооооо танцевать, танцевать, Абаллар с Тарантеллой танцевать, танцевать, с Маррамеу Торра кастаньес танцевать, танцевать, танцевать, танцевать с каштаном, танцевать, танцевать с каштаном. Танцуй, танцуй с винтом, снимай Рог, Танцуй, танцуй, абаллар с кумбиандерой, Танцуй, танцуй с алькальдесой, Танцуй, танцуй с Кумбиандерой, танцуй с винтом, снимай Рог, каштан, Энрике, весна, каталонская румба и все, что движется наш язык, и ферриол ОИ, который является праздником! танцующие свиньи, танцуют с лордом ОИ, который является праздником! если ты не танцуешь, то, что, черт возьми, я танцую на этом празднике! в темном небе, это праздник, если ты не танцуешь, потому что я играю вдвоем!