La Trinca - In Secula Seculorum текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «In Secula Seculorum» из альбомов «Esencial La Trinca», «Tots Els Exits» и «Nou de Trinca» группы La Trinca.
Текст песни
Als primers segles del Cristianisme l’església estava a l’oposició i així acabaven verges i màrtirs dintre la panxa d’algun lleó Per no quedar-se sense parròquia van variar de plantejament que si el que mana no està per orgues és molt més pràctic dir sempre amén ves per on, ves per on Diu que el seu regne no és d’aquest món I d’aleshores van col·locar-se prop del poder a qualsevol preu i beneïen totes les guerres per poc que es fessin en nom de Déu. La pau divina que tan prediquen no la practiquen ni de bon tros si algú organitza una «cruzada» corren a treure el Sant Cristo gros i a la l’edat mitja van empescar-se el tribunal de la inquisició cremant heretges a la foguera van fer una estesa que Déu n’hi do. Que pel foc tenen una fal·lera i l’anomenen contínuament després s’estranyen si de vegades es socarrima algun convent Ves per on … I al mig de bisbes perden l’oremus entre canonges i cardenals «debajo palio com si fos l’hòstia en Franco entraba a les catedrals i el vanegen per totes bandes glòria in excelsis al dictador que a les monedes ben clar ho posava: «Caudillo por la gracia de Dios» Com que l’església ha de ser eterna té tota mena de capellans: per si les mosques n’hi ha de monàrquics i tres o quatre republicans, n’hi ha de feixistes i n’hi ha de l’Opus però algun se’n troba que es del PC i els bisbes sembla que ara militen al sector crític de la UCD Ves per on… Fen homilies sín infal·libles però això l’església no es pot desdir tot el que diguin allò va missa, penseu que els bisbes saben llatí. Davant la crisi i la misèria el cop d’estat i la repressió ells tenen clara sols una cosa: No al divorci i sanseacabó! I si el pencaire crida justícia aquí prediquen conformitat però allà a la Polònia que són de missa visca les vagues i el sindicat i amb un Sant Pare tan deportista que fa el turista per a tot arreu té la parròquia ben engrescada i diu que això no ho para ni Déu Ves per on, ves per on diu que el seu regne no és d’aquest mont i així anar fent i així anar fent in secula seculorum Amén.
Перевод песни
В ранние века христианства церковь была в оппозиции, и в итоге Девы и мученики оказались в желудке льва, Чтобы не остаться без прихода, они различаются в подходах, если заряд не для органа, гораздо более практично всегда говорить " Аминь куда бы ты ни пошел, куда бы ты ни пошел. Он говорит, что его царствие не от мира Сего, а затем они любой ценой обрели близкую власть и выиграли все войны, мало что они сделали во имя Бога. Божественный мир, который мы так проповедуем. не занимайся этим далеко. если кто-то организовывает "крузаду" , они бегут, чтобы получить Сан-Кристо-ГРО, и в Средние века были сочувствующими сами, суд инквизиции сжигает еретиков на костре, они сделали широко распространенное, что Бог там делает. Что у огня есть тяга и зов, а затем постоянно, эстраниен, если иногда это сокаррима, какой-то монастырь, Куда бы ты ни пошел ... И в середине епископов потерял оремус между канонами и кардиналами "дебахо" Палио", как будто это была вафля во Франко энтраба к соборам и ванегенам для всех оркестров, Глория в эксельсисе к диктатору, что ж, конечно, было положено: "каудильо Пор ла Грасиа Диос", поскольку Церковь должна быть вечной, у нее есть все виды священников: ибо если мухи есть монархисты и три или четыре фашиста, то есть и фашисты. опус, но некоторые из них считают, что это компьютер и епископы, кажется, что теперь они воюют в секторе критики UCD, куда бы вы ни пошли... Fen homilies sín непогрешим, но это церковь не может отказаться от всего, что говорят, что была месса, вы думаете, что епископы знают латынь? До кризиса и страданий, переворота и репрессий у них было ясно лишь одно: Не развод, а сансеакабо! И если pencaire называют правосудие здесь проповедовать соответствие, но там, в Польше, которые массово долго живут забастовки и профсоюз, и со Святым отцом, как депортиста, это делает туриста по всему имеет приход хорошо энгрескада, и он говорит, что это не так ни для одного Бога. Куда бы ты ни пошел, куда бы ты ни пошел. он говорит, что его королевство не от этого Мона, так что проходи мимо и проходи в секула секулорум. Аминь.