La sonrisa de Julia - Abreme текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Abreme» из альбомов «El hombre que olvido su nombre» и «El hombre que olvido su nombre» группы La sonrisa de Julia.
Текст песни
Enséñame a reír. Por todos mis demonios, se reirán de mí Enséñame a llorar. Enséñame a reír. Por todos mis demonios, se reirán de mí Enséñame a llorar. O el alma que me inunda dentro de mí se estancará Enséñame a caer. Y el último tropiezo me enseñará a ponerme en pie Enséñame a cerrar los puños. Cuando quieran cambiar mis lemas por los suyos Por eso, ábreme. Enséñame a pedir perdón Enséñame a sentir dolor Enséñame a vivir sin miedo a fracasar Y ábreme. Enséñame a pedir perdón Enséñame a sentir dolor Enséñame a vivir sin miedo a fracasar Quisiera responder. A todas las preguntas que alumbras en tu amanecer Quisiera ir más allá. Tallar sobre mi tumba locura y realidad Quisiera despertar soñando. Que nunca volveré a hacerme tanto daño Mirar hacia delante. Recuperar la fe del terco caminante Por eso, ábreme. Enséñame a pedir perdón Enséñame a sentir dolor Enséñame a vivir sin miedo a fracasar Y ábreme. Enséñame a pedir perdón Enséñame a sentir dolor Enséñame a vivir sin miedo a fracasar!
Перевод песни
Научи меня смеяться. За всех моих демонов, они будут смеяться надо мной Научи меня плакать. Научи меня смеяться. За всех моих демонов, они будут смеяться надо мной Научи меня плакать. Или душа, которая наводняет меня внутри меня застрянет Научи меня падать. И последний споткнется научит меня встать на ноги Научи меня сжимать кулаки. Когда они захотят поменять мои лозунги на свои. Поэтому Открой меня. Научи меня просить прощения. Научи меня чувствовать боль Научи меня жить без страха неудачи И открой меня. Научи меня просить прощения. Научи меня чувствовать боль Научи меня жить без страха неудачи Я хотел бы ответить. На все вопросы, которые вы задаете на рассвете Я бы хотел пойти дальше. Вырезать на моей могиле безумие и реальность Я хочу проснуться во сне. Что я больше никогда не причиню себе столько вреда. Смотреть вперед. Восстановить веру упрямого ходока Поэтому Открой меня. Научи меня просить прощения. Научи меня чувствовать боль Научи меня жить без страха неудачи И открой меня. Научи меня просить прощения. Научи меня чувствовать боль Научи меня жить без страха неудачи!