La Rue Kétanou - Mon Oncle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Mon Oncle» из альбома «Y'A Des Cigales Dans La Fourmilière» группы La Rue Kétanou.
Текст песни
Avec une tte de quiconque Il arpente les rues d’Angers Et si vous le croisez vous ne penseriez Peut-tre pas la mme chose que moi Mais chacun voit midi sa porte Moi c’est du cњur l’ouvrage Qu’il me fredonne, qu’il me rsonne Y’a des gens qui vous rsonnent Sans qu’ils s’en aperoivent Moi c’est mon oncle Avec lequel je trinque Ces diffrences et son ge mr Me racontent des histoires Incroyables qu’on dirait des lgendes Du feu mis l’autel de l’glise O il n’a jamais voulu s’marier Quoi qu’il dise bonjour des fois mon oncle Pour pas dire qu’on l’fait… Il y a des gens qui se chantent Sans qu’ils s’en aperoivent Moi c’est mon oncle Avec lequel je trinque De bonne humeur malgr son dcor Ben moi j’y crois son cinma Quand j’l’accompagne jusqu' l’autocar Direction l’ANPE Persuad qu’il ne parle pas leur langue C’est peut-tre a qui tangue Mais a fait tellement d’tempte qu’il essuit Qu’finalement ben c’est d’aut’choses la vie Il y a des gens qui sont beaux Sans qu’ils s’en aperoivent Moi c’est mon oncle Avec lequel je trinque D’envie de tout changer ou peut-tre pas D’ailleurs un jour il passera Me chercher oublier les valises on pourra s’tirer Sur une le de beaut et qu’on f’ra la fte et les fous Sans s’en rendre bien compte car finalement Les mathmatmachins ben c’est pas not' terrain Et qu’on f’ra la fte et les fous Sans s’en rendre bien compte Avec mon oncle Michel
Перевод песни
С головой любого Он шагает по улицам Анже И если вы пересечете его, вы бы не подумали Может быть, не то же самое, что и я Но каждый видит свою дверь Меня это касается работы Он меня гудит, он меня зовет Есть люди, которые резонируют с вами Без их знания Я - мой дядя С чем я тосты Эти различия и его возраст рассказывают мне истории Невероятно выглядит как легенды От огня возложил алтарь церкви О, он никогда не хотел жениться Что бы это ни говорило, привет, мой дядя Не сказать, что мы это делаем ... Есть люди, которые поют Без их знания Я - мой дядя С чем я тосты В хорошем настроении, несмотря на его украшение Бен, я верю его кино Когда я провожу его в автобус Директорат ANPE Убедите, что он не говорит на своем языке Может быть, какой шаг Но так много штормов, что это Это, в конце концов, это другие вещи жизни Есть красивые люди Без их знания Я - мой дядя С чем я тосты Чувство, как изменить все или, может быть, не Более того, однажды он пройдет Заставьте меня забыть чемоданы, которые мы можем вытащить На одной из красот, и мы будем отмечать и дурачить Не осознавая этого, потому что, наконец, Mathmatmachins ben не является «заземленным» И мы будем отмечать и дурачить Не осознавая этого С моим дядей Мишелем