La Portuaria - Miedo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Miedo» из альбома «Devorador De Corazones» группы La Portuaria.
Текст песни
Lunes, de luna plena Y todo el mundo vive su silencio Y el cielo que es el mar de mi ciudad Todo está pasando, lo claro y el sueño Y a veces tengo miedo de morir Y a veces tengo miedo de nacer Y a veces ya no se porque razón (temer) Le temo al miedo Podría estar aquí o estar allá Vivir en in jardín o en un corral El monstruo que me mata, me mata, me mata Vive adentro Cuando calma la marea Siento el aire del deseo Veo al miedo como a un niño Veo al miedo como a un necio Y entonces siento ganas de salir Y entonces siento ganas de llorar Reír o dibujar no importa Ya no existe el miedo Podría estar allí o estar allá Vivir en un jardín o un corral Si el monstruo que me mata, me mata, me mata Vive adentro Coro final: Hay un halo de luz que quiebra el miedo Hay un toque de amor que inunda el sueño
Перевод песни
Понедельник, полнолуние И все живут своей тишиной И небо, которое является морем моего города Все происходит, ясность и сон И иногда я боюсь умереть И иногда я боюсь родиться И иногда я больше не знаю, почему причина (бояться) Я боюсь страха. Он может быть здесь или быть там Жить в саду или в загоне Чудовище, которое убивает меня, убивает меня, убивает меня Живет внутри Когда прилив успокаивает Я чувствую воздух желания Я вижу страх как ребенка Я вижу страх как глупость. И тогда я чувствую желание выйти И тогда мне хочется плакать Смеяться или рисовать не имеет значения Больше нет страха Он может быть там или быть там Жизнь в саду или загоне Если чудовище убьет меня, убьет меня, убьет меня Живет внутри Окончательный хор: есть ореол света, который разрушает страх Есть прикосновение любви, которая наводняет сон