La patère rose - L'éponge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'éponge» из альбома «La patère rose» группы La patère rose.
Текст песни
L’escalier dedans la pièce il me transporte Il me déporte, il me transporte Plantée là les yeux gros comme des deux piastre Je suis à risque de faire une crise Et je plonge la tête la première J’suis une éponge qui absorbe la matière Une éponge qui absorbe Revenue à moi, les cadres sur le mur me donne le vertige Je crois, je chavire Je me fracasse le crâne sur l’Aréaréa de Gauguin Là où y’a le chien Je me fracasse le crâne sur L’Aréaréa de Gauguin Là où y’a le chien Immensément surprise de constater que je suis très loin Et je plonge Et je plonge la tête la première J’suis une éponge qui absorbe la matière Et je plonge la tête la première J’suis une éponge qui absorbe la matière Une éponge qui absorbe L’escalier dedans la pièce il me transporte Il me déporte, il me transporte Plantée là les yeux gros comme des deux piastre Je suis à risque de faire une crise Je m’avance, je fais un pas, je touche la vitre Et tout est beau et tout est beau et tout est beau Et je plonge Et je plonge la tête la première J’suis une éponge qui absorbe la matière Et je plonge la tête la première J’suis une éponge qui absorbe la matière Une éponge qui absorbe
Перевод песни
По лестнице в комнату он несет меня Он меня депортирует, он меня перевозит. Посажены там глаза большие, как два пиастра Мне грозит кризис. И я ныряю головой первой Я губка, которая поглощает материю Губка, которая впитывает Вернувшись ко мне, рамы на стене вызывают у меня головокружение Кажется, я опрокинулся. Я раскалываю череп на Ареарее Гогена. Там, где собака. Я раскалываю череп на Ареарее Гогена. Там, где собака. Безмерно удивлен, обнаружив, что я очень далеко И я ныряю И я ныряю головой первой Я губка, которая поглощает материю И я ныряю головой первой Я губка, которая поглощает материю Губка, которая впитывает По лестнице в комнату он несет меня Он меня депортирует, он меня перевозит. Посажены там глаза большие, как два пиастра Мне грозит кризис. Я подхожу, делаю шаг, прикасаюсь к стеклу. И все красиво, и все красиво, и все красиво И я ныряю И я ныряю головой первой Я губка, которая поглощает материю И я ныряю головой первой Я губка, которая поглощает материю Губка, которая впитывает