La Pandilla - Golondrina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Golondrina» из альбома «20 Grandes exitos (1974-1976)» группы La Pandilla.
Текст песни
Golondrina que vuelas Ven y escúchame Ve a decir a los que quiero Que regresaré Que sí aún me esperan, en la primavera Estaremos todos juntos otra vez Me marché, quería correr mundo Saber como era el agua de la mar Y un día en una playa Me encontré una caracola, que me dijo: ¿a dónde vas? Golondrina que vuelas Ven y escúchame Ve a decir a los que quiero Que regresaré Que sí aún me esperan, en la primavera Estaremos todos juntos otra vez Y busqué la misma carretera El caminito por el que me fui Y un árbol que me vió Me dijo corre date prisa Que hoy no es tarde Mañana sí Golondrina que vuelas Ven y escúchame Ve a decir a los que quiero Que regresaré Que sí aún me esperan, en la primavera Estaremos todos juntos otra vez
Перевод песни
Ласточка летит Иди и послушай меня. Иди и скажи тем, кого я люблю. Что я вернусь Да еще ждут меня, весной Мы снова будем вместе. Я ушел, хотел бежать. Знать, как была морская вода И один день на пляже Я нашел раковину, которая сказала мне: куда ты идешь? Ласточка летит Иди и послушай меня. Иди и скажи тем, кого я люблю. Что я вернусь Да еще ждут меня, весной Мы снова будем вместе. И я искал ту же дорогу Маленький ходок, по которому я уехал. И дерево, которое увидело меня Он сказал, что спешит. Что сегодня не поздно Завтра да Ласточка летит Иди и послушай меня. Иди и скажи тем, кого я люблю. Что я вернусь Да еще ждут меня, весной Мы снова будем вместе.