La Pafklik - Katakana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с языка эсперанто на русский язык песни «Katakana» из альбома «Fek al Esperanto» группы La Pafklik.
Текст песни
Ataku mi vian lingvon tiom Kiom vi kreu novan skriban manieron Kaj eniru mi al via kulturo Kaj enmetu dolĉe mian diktaturon Mi zorgu bone pri via sekuro Do zorgu klopode pri mia ekonomio Staros nur apud vi unu futuro Via destino ligita al mia ŝnuro Ne batalu, jam de longe vi iĝis venkita Via tuta hejmo jam iĝis fremdigita Ŝanĝu viajn kutimojn, forlasu tradiciojn Mi enas vian lingvon, mi enas vian vivon Katakana, truda kaj kontrolanta Komprenigas ke popolo via iĝas varilo mia Ja vi komprenu, daŭrigu obeemon Studu kaj apogu mian sistemon Ne plu da auntaŭjuĝo rikana Car ja mia parolo rekta kaj ĉikana Ŝiras agite kiel vek' vulkana Rompas socion kun atako uragana Ĉu vi komprenas ne pri ĉi ĉio temas? Kaj maljunaj memoroj ja ŝimas Kion ni lernu dum infana edukado? Ĉu gepatran scion, ĉu virtualan instruadon? Junecon pli facilas manipuli Nure mono nun povas ilin stimuli Oni ĉesu idioti kaj oni vidu Ke nuntempaj kulturoj ekzistas ne plu Ekzistas nur en la kapoj de la popoloj Malaperis agoj, nur restas paroloj Kaj amaso da varoj iĝas la konsoloj La laŭdira socio trudas al ni rolojn Nenion signifas la honoro Inter homoj, kiuj robotas pro laboro Nenian respekton havu kapitalismo Certe ne kredu feliĉon el materialismo Aŭ tuj anstataŭigos de katakanaj Viaj revoj kaj spertoj akiraj Al popolamasa pensa maniero Kiu daŭre staras sur iluzia fiero Forgesu juĝon de la amaso groteska Kaj lasu vian kritik-kapablon kreska Antaŭvidi futuron, imagu naturon Vi ne rajtas erari, kiel eblas ripari? Ne plu da antaŭjuĝo rikana Ĉar ja mia parolo rekta kaj ĉikana Antaŭvidu futuron, Imagu naturon Vi ne rajtas erari, vi ne povas fuĝi
Перевод песни
Атакуй меня своим языком, так как ты создаешь новый режим письма и входишь в свою культуру и входишь в сладкую диктатуру, я хорошо беспокоюсь о твоей безопасности, так волнуйся за ее жизнь о моей экономике, стой рядом с тобой, одно будущее, твоя судьба привязана к моей веревке, не сражайся, уже давно ты был побежден, весь твой дом уже стал отчужденным, Измени свои привычки, оставь традиции Я шприц твой язык, я шприц в твоей жизни. Катакана, навязчивая и властная Объясняет, что люди твои становятся варило моим. Ты понимаешь, продолжай послушание, Учись и ставь мою систему? Больше никаких "аунтаю", рикана. Машина делает мою речь прямой и Rip agite, как HD " вулканическая Разрушает общество с ураганной атакой. Неужели ты не понимаешь, что это все? И старые воспоминания о том, Чему мы учимся, пока дети учатся? Ли родительские знания, ли виртуальное обучение? Молодежь легче справляется только с деньгами, теперь они могут простимулировать идиотизм одной остановки, и вы видите, что современные культуры больше не существуют только в головах ушедших людей, просто остается лирика, и много благ становится утешением, так называемое общество навязывает нам роли, ничто не означает чести среди людей, которые грабят за счет работы. Никакого уважения, капитализм, конечно, не верит в счастье от материализма или собирается заменить катакана своими мечтами и получить опыт, чтобы пополамаса мыслями, путь, который все еще стоит на бредовой гордости, забыть суждение толпы странное, и пусть ваш критик-рост умений, чтобы предотвратить будущее, представьте себе природу, вам не позволено совершать ошибки, как это можно исправить? Больше никаких предрассудков, рикана, Потому что моя речь прямолинейна и рикана Должна ожидать будущего, представь себе природу. Тебе нельзя ошибаться, ты не можешь сбежать.