La Oreja de Van Gogh - Vuelve текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vuelve» из альбома «Guapa» группы La Oreja de Van Gogh.
Текст песни
Quiero contarte que perdi la maana en que te vi despidiendote de mi. Recuerdo aquella estacin tu llorando en el vagon vi la vida y su color. Mandaste un beso con tu amor y la nia se quedo para siempre en la estacin. Yo era pequea para ver, que te marchabas por mi bien, es dificil de entender, que lejos hay que ir a buscar, para comprar la dignidad. Te quiero. Vuelve vuelve, vuelve vuelve a mi lado, vuelve vuelve vuelve a por mi… Recuerdos en el corazon, como el de antesde dormir, cuando hablabamos las dos. Te quiero. Vuelve vuelve, vuelve vuelve a mi lado, vuelve vuelve vuelve apor mi. Hoy te escribo desde el silencio del inmenso vacio que yo siento sin ti, pero sin perder la esperanza, en el mundo soado que esta por construir. Vuelve vuelve, vuelve vuelve a mi lado, vuelve vuelve vuelve apor mi. Un cumpleaos mas sin ti, un regalo sin abrir y este beso para ti.
Перевод песни
Я хочу рассказать вам, что я потерял Утром я увидел, как ты меня уволил. Я помню этот сезон Ты плачешь в вагоне Я видел жизнь и ее цвет. Ты послал поцелуй своей любовью И девушка осталась Навсегда на станции. Я был маленьким, чтобы видеть, Что вы оставили ради меня, Трудно понять Должно быть, нужно искать, Купить достоинство. Я люблю тебя. Вернись, Вернись на мою сторону, Вернись, вернись ко мне Воспоминания в сердце, Как и перед сном, Когда мы говорили обоим Я люблю тебя. Вернись, Вернись на мою сторону, Вернись ко мне вернуться Сегодня я пишу вам из тишины Из огромной пустоты, которую я чувствую без тебя, Но, не теряя надежды, В мире сновидений, который Будет построено. Вернись, Вернись на мою сторону, Вернись ко мне вернуться Еще один день рождения без тебя, неоткрытый подарок и этот поцелуй для тебя.