La Oreja de Van Gogh - Tu Y Yo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tu Y Yo» из альбома «Lo Que Te Conté Mientras Te Hacías La Dormida» группы La Oreja de Van Gogh.
Текст песни
Sueos que van en bolsas de hielo al mar, Colores sin mezclar, nada que contar… Silencio que ests atento para atacar, Nos enfrentas y te vas. No te he odo entrar Somos dos novios Que no tienen mes de abril, Que no se miran porque s, Que no se hacen rer. Ahora el cario envenena la habitacin, Llena todo de falso amor, esconde el mal humor. Mrame y dime que es lo que ves, Mrate y dime en que se parecen A y B. Y es que t y yo, Slo t y yo, Ni siempre ni nunca, Ni t ni yo Cabemos cantando En esta cancin. No eran as esos ojos que estn Ya cansados de llorar. Quieren descansar. Dame un abrazo y siente como esta vez Se nos escapa sin poder hacer nada por l. Mrame y dime que es lo que ves, Mrate y dime en que se parecen A y B. Y es que t y yo, Slo t y yo, Ni siempre ni nunca, Ni t ni yo Cabemos cantando En esta cancin. Y es que t y yo, Slo t y yo, Ni siempre ni nunca, Ni t ni yo Cabemos cantando En esta cancin. Y es que t y yo, Slo t y yo, Ni siempre ni nunca, Ni t ni yo Salimos con vida De esta cancin.
Перевод песни
Мечты, которые идут в мешках льда к морю, Не смешиваемые цвета, ничего сказать ... Тишина, что вы внимательны к атаке, Вы стоите перед нами, и вы уходите. Я не слышал, чтобы ты входил Мы два друга Что у них нет месяца апреля, Не смотрите друг на друга, потому что s, Они не смеются. Теперь яд отравляет комнату, Заполните все ложной любовью, спрячьте плохое настроение. Мрамор и скажи мне, что ты видишь, М-р и скажите мне, как они выглядят как A и B. И это я и я, Только ты и я, Ни всегда, ни никогда, Ни я, ни я не пели В этой песне. Это были не те глаза, которые Уже устал от плача. Они хотят отдохнуть. Дай мне обнять и почувствовать себя на этот раз Мы убегаем, не имея возможности сделать что-либо для него. Мрамор и скажи мне, что ты видишь, М-р и скажите мне, как они выглядят как A и B. И это я и я, Только ты и я, Ни всегда, ни никогда, Ни я, ни я не пели В этой песне. И это я и я, Только ты и я, Ни всегда, ни никогда, Ни я, ни я не пели В этой песне. И это я и я, Только ты и я, Ни всегда, ни никогда, Ни я, ни я не выхожу живым Из этой песни.