La Oreja de Van Gogh - Tic Tac текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tic Tac» из альбома «El Viaje De Copperpot» группы La Oreja de Van Gogh.
Текст песни
Es tu joven corazón, (Tic tac) Buscando al amor. (Tic tac) Escucha de cerca su voz. (Tic tac) No sabes aún querer, (Tic tac) Duermes de pie. (Tic tac) Es tu corazón que hace Tic tac, tic tac, en la pared. Pero al amor No basta con darle cuerda y mirarlo. No esperes más A las agujas del reloj Que a ellas no les importas tú ni nadie. Es un reloj roto. Tu corazón solo Es un reloj Que hay que poner en hora, Para que no llegue tarde al amor esta vez. (Tic tac) Ríes nerviosa al saber, (Tic tac) Que te quiere ver. (Tic tac) Así suena todo al amar. (Tic tac) Es tu joven corazón, (Tic tac) Buscando al amor. (Tic tac) Es tu corazón que hace Tic tac, tic tac, en la pared. Pero al amor No basta con darle cuerda y mirarlo. No esperes más A las agujas del reloj Que a ellas no les importas tú ni nadie. Es un reloj roto. Tu corazón solo Es un reloj Que hay que poner en hora, Para que no llegue tarde al amor esta vez. Es un reloj roto. Tu corazón solo Es un reloj Que hay que poner en hora, Para que no llegue… Tarde al amor esta vez.
Перевод песни
Это ваше молодое сердце, (Tic tac) Ищите любовь. (Tic tac) Слушайте внимательно его голос. (Tic tac) Вы еще не знаете, чего хотите, (Tic tac) Вы спите на ногах. (Tic tac) Это ваше сердце, которое делает Tic tac, tic tac, на стене. Но любить Недостаточно нагнетать его и посмотреть на него. Не ожидайте больше К часам Они не заботятся о вас или о ком-то еще. Это нарушенные часы. Только ваше сердце Это часы Что нужно положить в час, Так что на этот раз не поздно любить. (Tic tac) Вы нервно смеетесь, чтобы знать, (Tic tac) Что он хочет тебя видеть. (Tic tac) Вот как все это звучит, когда вы любите. (Tic tac) Это ваше молодое сердце, (Tic tac) Ищите любовь. (Tic tac) Это ваше сердце, которое делает Tic tac, tic tac, на стене. Но любить Недостаточно нагнетать его и посмотреть на него. Не ожидайте больше К часам Они не заботятся о вас или о ком-то еще. Это нарушенные часы. Только ваше сердце Это часы Что нужно положить в час, Так что на этот раз не поздно любить. Это нарушенные часы. Только ваше сердце Это часы Что нужно положить в час, Чтобы он не прибыл ... Возьмите любовь на этот раз.