La Oreja de Van Gogh - Geografía текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Geografía» из альбомов «LOVG - Grandes Exitos», «París» и «Lo Que Te Conté Mientras Te Hacías La Dormida» группы La Oreja de Van Gogh.
Текст песни
Me gustara inventar un pas contigo Para que las palabras como patria o porvenir, Bandera, nacin, frontera, raza o destino Tuvieran algn sentido para m. Y que limite al este con mil amigos, Al sur con tus pasiones y al oeste con el mar. Al norte con los secretos que nunca te digo Para gobernarlos de cerca si los quieres conquistar. Si t tambin lo sientes, si a ti tambin te apetece, No lo pienses, vmonos, ya somos dos. Porqu no me das la mano y nos cogemos este barco Celebrando con un beso que hoy es hoy. Que nuestra patria existe donde estemos t y yo, Que todo estar cerca si cerca estamos los dos. Que nuestra patria existe donde estemos t y yo, Que todo estar cerca, vmonos. Me encantara que nuestro pas tuviera Un arsenal inmenso de caricias bajo el mar Para que al caer la noche yo encienda dos velas Para invadirte por sorpresa en la intimidad. Con dos habitantes ser el ms pequeo del mundo Y sin embargo el ms grande de todos los que yo vi. De veras te digo que el himno que escribo es sincero, Habla de que hay tantos pases como gente en cada pas. Si t tambin lo sientes, si a ti tambin te apetece, No lo pienses, vmonos, ya somos dos. Porqu no me das la mano y nos cogemos este barco Celebrando con un beso que hoy es hoy. Que nuestra patria existe donde estemos t y yo, Que todo estar cerca si cerca estamos los dos. Que nuestra patria existe donde estemos t y yo, Que todo estar cerca no lo pienses vmonos. Porque nuestra patria existe donde estemos t y yo, Que todo estar cerca si cerca estamos los dos, Que todo estar cerca vmonos t y yo.
Перевод песни
Я хотел бы придумать вам страну. Для слов как родины или будущего, Флаг, нация, граница, раса или место назначения У них было какое-то значение для меня. И это ограничивает восток тысячей друзей, На юг ваши страсти и на запад с морем. На севере с секретами я никогда не говорю вам Правильно их контролировать, если вы хотите победить их. Если вы также чувствуете это, если вы тоже чувствуете, Не думай об этом, давай, нам двоих. Почему бы тебе не пожать мне руку, и мы возьмем эту лодку Празднование с поцелуем, который сегодня сегодня. То, что наша страна существует, где бы мы ни были, и я, Пусть все будет близко, если мы оба близки. То, что наша страна существует, где бы мы ни были, и я, Пусть все будет близко, давай. Я хотел бы, чтобы наша страна имела Огромный арсенал ласков под морем Так что ночью я зажигаю две свечи Чтобы удивить вас в уединении. С двумя жителями, являющимися самыми маленькими в мире И все же самое великое из всего, что я видел. Я действительно говорю вам, что написанный мной гимн является искренним, Говорите о том, что в каждой стране так много проходов, как людей. Если вы также чувствуете это, если вы тоже чувствуете, Не думай об этом, давай, нам двоих. Почему бы тебе не пожать мне руку, и мы возьмем эту лодку Празднование с поцелуем, который сегодня сегодня. То, что наша страна существует, где бы мы ни были, и я, Пусть все будет близко, если мы оба близки. То, что наша страна существует, где бы мы ни были, и я, Пусть все будет близко, не думайте об этом. Поскольку наша страна существует везде, где мы и я, Пусть все будет рядом, если мы оба близки, Пусть все будет рядом с тобой и с тобой.