La Oreja de Van Gogh - Desde El Puerto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Desde El Puerto» из альбомов «París» и «El Viaje De Copperpot» группы La Oreja de Van Gogh.
Текст песни
Desde el puerto he visto amanecer con tu ausencia sentada junto a mi. Me ha invitado a no dejar atras el capricho de verte sonreir. Y cada minuto espera su turno. Se escapa, se pierde, se une al mar. SOBRE EL AGUA SE DIBUJA UNA HISTORIA YA DORMIDA EN SILENCIO ESCUCHO EL VERSO DE TU DESPEDIDA. Es tu ausencia mi amiga en soledad me ha contado que el sol sale por ti. Tiemblo, descanso, ahora escucho su voz, me miro en sus ojos, me llevan a dormir. Y cada minuto espera su turno. Se escapa, se pierde, se une al mar. SOBRE EL AGUA SE DIBUJA UNA HISTORIA YA DORMIDA EN SILENCIO ESCUCHO EL VERSO DE TU DESPEDIDA (x2). Quisiera tenerte aqui un segundo, decirte que el mundo no tiene luz. SOBRE EL AGUA SE DIBUJA UNA HISTORIA YA DORMIDA EN SILENCIO ESCUCHO EL VERSO DE TU DESPEDIDA (x2).
Перевод песни
Из гавани я видел рассвет Когда ваше отсутствие сидит рядом со мной. Он пригласил меня не оставлять позади Прихоть видеть вас улыбается И каждую минуту Подождите свой ход Он убегает, теряется, Он присоединяется к морю. ВОДА ЧЕРЕЗ ИСТОРИЧЕСКИЕ СЛЕПЫ МОЛЧАНИЕ Я СЛЫШАЛ СТИМУ ВАШЕГО ПРОСМОТРА. Является ли ваше отсутствие моим другом в одиночестве Он сказал мне, что солнце поднимается к тебе. Я дрожу, успокойся, теперь я слышу его голос, Я смотрю им в глаза, они заставляют меня спать. И каждую минуту Подождите свой ход Он убегает, теряется, Он присоединяется к морю. ВОДА ЧЕРЕЗ ИСТОРИЧЕСКИЕ СЛЕПЫ В МОЛЧАНИИ Я СЛЫШАЛ СТИМУ ВАШЕГО ПРОСМОТРА (x2). Я бы хотел, чтобы вы были здесь на секунду, Скажите, что в мире нет света. ВОДА ЧЕРЕЗ ИСТОРИЧЕСКИЕ СЛЕПЫ В МОЛЧАНИИ Я СЛЫШАЛ СТИМУ ВАШЕГО ПРОСМОТРА (x2).