La Mosca Tsé Tsé - Marineros текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Marineros» из альбома «Visperas De Carnaval» группы La Mosca Tsé Tsé.
Текст песни
Somos marineros valientes compañeros Que cuando nos hacemos a la mar Vamos recorriendo este mundo traicionero Japón, Alaska y Gibraltar Con las bodegas llenas con algo pa’los vicios Nos vamos turnando en el timón Y un poco de vino cuando nos deprimimos Para no acordarme más de vos Si no hay viento nos da igual Total yo te voy a encontrar Y si hay tormenta buscamos un puerto Hasta dejar de vomitar Y en ese puerto buscamos minas Para llevarlas a enfiestar Colgados de las velas la popa y la cubierta Nos despatarramos bajo el sol Hacemos un asado a cinco por cabeza Y nos sacamos la resaca con geniol Con un largo catalejo, vamos viendo desde lejos Las heridas que nos dejó el amor Y por la madrugada pa' no sentirnos viejos Le damos con el garfio a algún tambor Si no hay viento nos da igual…
Перевод песни
Мы храбрые матросы. Что, когда мы делаем к морю Мы путешествуем по этому коварному миру Япония, Аляска и Гибралтар С винными погребами, заполненными чем-то па'пороками Мы по очереди у руля. И немного вина, когда мы подавлены Чтобы больше не вспоминать о тебе. Если нет ветра, нам все равно Итого я найду тебя И если будет шторм, мы найдем порт. Пока не перестанет рвать И в этой гавани мы ищем мины Чтобы привести их в enfiestar Висели от свечей кормка и крышка Мы разошлись под солнцем. Мы делаем жаркое по пять на голову И мы с гениолом вышли из похмелья. С длинной подзорной трубой, мы смотрим издалека Раны, которые оставили нам любовь И на рассвете ПА ' не чувствовать себя старыми Мы даем крюк в какой-то барабан Если нет ветра, нам все равно…