La Menade - Black Chaos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Chaos» из альбома «Disumanamente» группы La Menade.
Текст песни
Down in hell time lies forever There I’ll burn and die whenever Memories still aches and hurts me All my fears are here still screaming No more violence, no more time for me To spend redeeming pain and fears I feel Like I’m stumbling and still bleeding Choices made are not so easy If I could breathe again now Wish I forget it all Everything hurts and this pain has no rest And I feel so sick now Close my eyes above my deep obsessions I would raise my haed to wipe off my frustration While impatience’s growing faster Has no rest and moves in silence Victim I will be the helpless slave And in the end I’ll crawl and fall again down on my knees Time between lies and illusion All my fears to fail again so If I could breathe again now Wish I forget it all Everything hurts and this pain has no rest And I feel so sick now If I could breathe again now Wish I forget it all Everything hurts and this pain has no rest And I feel so sick now If I could breathe again now Wish I forget it all Everything hurts and this pain has no rest And I feel so sick now If I could breathe again now Wish I forget it all Hell is where I cannot be saved, No, I cannot be saved
Перевод песни
В аду время лежит навсегда Там я буду гореть и умирать всякий раз Воспоминания все еще болят и болят. Все мои страхи все еще кричат Больше нет насилия, больше нет времени для меня, Чтобы искупить боль и страхи Мне кажется, что я спотыкаюсь и все еще истекаю кровью Выборы сделаны не так просто Если бы я снова мог дышать Хотел бы я забыть все Все больно, и эта боль не отдыхает И мне сейчас так больно Закройте глаза над моими глубокими одержимыми Я подниму свой приступ, чтобы стереть мое разочарование Хотя нетерпение растет быстрее Не имеет покоя и движется в тишине Жертва, я буду беспомощным рабом И в итоге я ползю и снова падаю на колени. Время между ложью и иллюзия Все мои страхи снова потерпеть неудачу, если я снова смогу дышать. Хотел бы я забыть все Все больно, и эта боль не отдыхает. И я чувствую себя так больной сейчас Если бы я снова мог дышать. Хотел бы я забыть все Все больно, и эта боль не отдыхает. И я чувствую себя так больной сейчас Если бы я снова мог дышать. Хотел бы я забыть все Все больно, и эта боль не отдыхает. И я чувствую себя так больной сейчас Если бы я снова мог дышать. Хотел бы я забыть все Ад, где я не могу спастись, Нет, я не могу спастись