La Leyenda - Algo en Tí текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Algo en Tí» из альбома «Lo Mejor De - 12 Grandes Exitos» группы La Leyenda.
Текст песни
Hay algo en ti que me anula los cinco sentidos Hay algo en ti que estimula la ternura d un niño Que vive en mi, que vive en ti Y me dejo llevar por ti, llevar por ti, llevar por ti Dando vueltas alrededor d tu mirada Hay algo en ti queme aparta de mis convicciones Hay algo en ti que faltaba y es tu calor en mis noches Que vive en mi, que vive en ti Y me dejo llevar por ti, llevar por ti, llevar por ti Dando vueltas alrededor d tu mirada Y si volviera a nacer Te volvería a querer Volvería a conquistarte volvería a enamorarme Si vuelvo a nacer volvería a creer en ti y en tu mirada Hay algo en ti que fulmina todos mis errores Viste de azul a mi suerte que a menudo se esconde Y que vive en mi, que vive en ti Y me dejo llevar por ti, llevar por ti, llevar por ti Dando vueltas alrededor d tu mirada Y si volviera a nacer Te volvería a querer Volvería a conquistarte volvería a enamorarme Si vuelvo a nacer volvería a creer en ti y en tu mirada
Перевод песни
В тебе есть что-то, что лишает меня всех пяти чувств В вас есть что-то, что стимулирует нежность ребенка Кто живет во мне, кто живет в тебе И я забираю тебя, забираю тебя, забираю тебя. Кружась вокруг D ваш взгляд В тебе что-то есть, кроме моих убеждений. Что-то в тебе не хватает, и это твоя жара в Мои ночи Кто живет во мне, кто живет в тебе И я забираю тебя, забираю тебя, забираю тебя. Кружась вокруг D ваш взгляд И если бы она родилась снова Я буду любить тебя снова Я снова покорю тебя, я снова влюблюсь. Если бы я родилась, я бы верила в тебя и в твой взгляд. В тебе есть что-то, что заполняет все мои ошибки Вы одеты в синий цвет моей удачи, которая часто прячется И кто живет во мне, кто живет в тебе И я забираю тебя, забираю тебя, забираю тебя. Кружась вокруг D ваш взгляд И если бы она родилась снова Я буду любить тебя снова Я снова покорю тебя, я снова влюблюсь. Если бы я родилась, я бы верила в тебя и в твой взгляд.