La India - El Hombre Perfecto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Hombre Perfecto» из альбома «Latin Song Bird "Mi Alma y Corazon"» группы La India.
Текст песни
Quien se atreve a secuestrarme la tristeza? A hacer con mi alma mil piruetas Quien la puede desclavar Y quien se atreve a descolgarme de mis miedos Pasar la pagina el cuaderno Quien derretira mi infierno Y quien me hara resucitar, retazos de esperanza Que se cansan de esperar… El hombre perfecto nunca llega, alma traicionera, Manos en el fuego, sueos que se queman El hombre perfecto dura poco, es una quimera Vuelve a ser cualaquiera. Porque casi siempre el amor se equivoca Vuelve y se tropieza. Ei ie e. Quien pretenda que en amores peregrinos que en vez De pies lleven caminos Sin atajos no hay andar Ay! quien no entienda que impaciencia es enemiga Buscando esclavos por la vida, tendra lejana su mitad Y enciende velas sin altar, por eso escondo entre mis velas Soledad. El hombre perfecto nunca llega, alma traicionera, Manos en el fuego, sueos que se queman El hombre perfecto dura poco, es una quimera Vuelve a ser cualaquiera. Porque casi siempre el amor se equivoca Vuelve y se tropieza.
Перевод песни
Кто посмеет похитить меня печалью? Делать с моей душой тысячу пируэтов Кто может это распутать И кто осмеливается отделить меня от моих страхов Передайте страницу записной книжке Кто расплавит мой ад И кто заставит меня воскресить, отрывки надежды Чтобы они устали ждать ... Совершенный человек никогда не приходит, предательская душа, Руки в огне, сны, которые горят Совершенный человек короткий, это химера Он возвращается к любому. Потому что любовь почти всегда ошибается Вернись и споткнись. Ei, т.е. e. Тот, кто притворяется, что любит паломников, которые вместо этого Ноги ведущих дорог Нет ярлыков без ходьбы Ау! Кто не понимает, что нетерпение - враг Искав рабов на всю жизнь, у него будет далеко половина И свечи без алтаря, поэтому я прячусь между своими свечами Соледад. Совершенный человек никогда не приходит, предательская душа, Руки в огне, сны, которые горят Совершенный человек короткий, это химера Он возвращается к любому. Потому что любовь почти всегда ошибается Вернитесь и споткнитесь.