La Guardia - Cien Años Para Olvidar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cien Años Para Olvidar» из альбома «Canciones En El Equipaje 1988 - 1994» группы La Guardia.
Текст песни
Cien años para olvidar un día malo, y un segundo nada más entre tu y yo. Las heridas se han de curar, tomando un trago y mis penas entrando en tu habitación. Si sopla el huracán, encima me tendré que cobijar, nadie mas que tu me puede salvar. Cuantas veces guardaste tu secreto, donde yo nunca puede entrar. Cuantas veces te vi pasar de lejos, y ahora te siento al respirar. Mi destino puedo encontrar, si sigo tu rastro y el olvido sino cruzo el umbral. Si sopla el huracán, encima me tendré que cobijar, nadie mas que tu me puede salvar. Cuantas veces guardaste tu secreto, donde yo nunca pude entrar. Cuantas veces te vi pasar de lejos, y ahora te siento al respirar.
Перевод песни
Сто лет, чтобы забыть плохой день, и между вами и мной. Раны должны быть исцелены, выпив и скорби, входящие в твою комнату. Если ураган ударит, мне придется прикрываться, Никто, кроме тебя, не может спасти меня. Сколько раз вы сохраняли свой секрет, Куда я не могу войти. Сколько раз я видел, как ты проходил мимо, И теперь я чувствую, что ты дышишь. Моя судьба, которую я могу найти, если я последую за твоей тропой и забывая, но пересекая порог. Если ураган ударит, мне придется прикрываться, Никто, кроме тебя, не может спасти меня. Сколько раз вы сохраняли свой секрет, Где я никогда не мог войти. Сколько раз я видел, как ты проходил мимо, и теперь я чувствую, что ты дышишь.