La Fuga - Tantas cosas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tantas cosas» из альбома «Asuntos pendientes» группы La Fuga.
Текст песни
Soy el que no duerme de noche, y por el dia sueña contigo. Para estar a tu lado, quién fuese abrigo. Soy un mendigo en tu portal, en mitad de la madrugada, buscando algún cobijo, buscando cama. Soy un mal cuadro sin pared, un borracho sin certezas. Quién fuese pañuelo para tu tristeza, la luz de tus callejones, la llave de tu puerta, que nunca dejaste abierta para ser el dueño de tus noches en vela. Ya lo sé, soy idiota. No deberian importarme tantas cosas que calientan mi cabeza. Tu feliz, yo sin rumbo. Tu de brazo en brazo, yo me derrumbo y sigue el enfado con el mundo. Quisiera ser tu ultimo bar, el felpudo de tu escalera, una mano caliente entre tus piernas. Quisiera ser el aire que te roza, la leña de tus inviernos, tu mejor sombra en primavera para ser el dueño de tus noches en vela Mi ilusión viaja en patera. Pero se ha nublado, ya no la guian las estrellas. Mi corazon arruinado, dice que ya no te espera, que ahora vive dentro de una botella
Перевод песни
Я тот, кто не спит по ночам, и днем мечтаю с тобой Быть на вашей стороне, кто был приютом. Я нищий на вашем портале, в середине ночи, Ищет убежище, ища кровать. Я плохая картина без стены, пьяный без уверенности. Кто был платок для вашей печали, Свет ваших переулков, Ключ вашей двери, Вы никогда не оставляли открытыми Быть владельцем бессонных ночей. Я знаю, я идиот. Их не должно волновать Это согревает мою голову. Ты счастлива, я бесцельная. Вы от руки к руке, Я рушится И продолжает гнев с миром. Я хотел бы быть вашим последним баром, коврик вашей лестницы, Теплая рука между ног. Я хотел бы быть тем воздухом, который касается тебя, древесина твоей зимы, Лучшая тень весной Быть владельцем бессонных ночей Моя иллюзия путешествует в патера. Но он омрачился, Он больше не ориентируется на звезды. Мое разрушенное сердце говорит, что он не ждет вас, который теперь живет внутри бутылки