La Fuga - No solo respirar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No solo respirar» из альбома «Asuntos pendientes» группы La Fuga.
Текст песни
No tirare de reproches, me basta con un adiós se me atragantan tus noches, tus días aún peor. Quién es Caín? Quién es Abel? Quién a jodido este Abril En tus ojos mil tormentas, los mios no quieren abrir. Ya ves, cojo mi mala cara y me voy de aquí no sé las veces que me reinvente Dormir se antoja muy díficil si es sin ti No sólo respirar es vivir Vete apurando el mal trago, la espesa conversacion ya está todo gritado, mejor pa’el corazón y que lo cure los años, que lo alivie otros labios será mejor pa’ti, que desangrarnos Ya ves, cojo mi mala cara y me voy de aquí no sé las veces que me reinvente Dormir se antoja muy díficil si es sin ti No sólo respirar es vivir Y he vuelto a ser el idiota, que llama de madrugada para colgar sin decir nada, a esas horas no hay palabras Y te maldigo en mis canciones, porque no me atrevo a la cara y voy barriendo los rincones… de mi alma
Перевод песни
Я не откажусь от упреков, я прощаюсь Твои ночи душит меня, твои дни еще хуже. Кто такой Каин? Кто такой Авель? Кто трахал этот апрель? В твоих глазах тысяча штормов, моя не хочет открываться. Видите ли, я беру свое плохое лицо, и я ухожу отсюда Я не знаю, сколько раз я изобретаю себя Сон кажется очень сложным, если он без тебя. Не только дыхание живет Пойди, напиши плохой, толстый разговор Все уже кричит, лучше для сердца И что он исцеляет годы, что снимает другие губы Нам будет лучше кровоточить Видите ли, я беру свое плохое лицо, и я ухожу отсюда Я не знаю, сколько раз я изобретаю себя Сон кажется очень сложным, если он без тебя. Не только дыхание живет И я вернулся к тому, чтобы быть идиотом, который звонит на рассвете Чтобы повесить трубку, ничего не говоря, в то время нет слов И я проклинаю тебя в моих песнях, потому что я не смею смотреть в лицо И я подметаю углы ... своей души