La Fuga - Luna de miel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Luna de miel» из альбома «Negociando gasolina» группы La Fuga.
Текст песни
Que cierren para siempre la calle del olvido. Que te metan en ella para nunca verte. Que no te valla bonito, que te valla de muerte. Y que, por fin, el tiempo borre las heridas Y tus fantasmas nunca mas vuelvan a verme. Y no tires tu tiempo en esta despedida; Ya sé que te sobran los motivos para cambiar de gente. Que me sonría la suerte y te valla de muerte. Champán, chalet… Que te atragante tu luna de miel. Caviar, channel… Flipante. Quien te ha visto y quien te ve. Que se pudran tus deseos. Que no se cumpla lo que sueñas. Que nunca tengas primavera. Que se te apaguen los besos Y que como a mi te duela. Que te lleven los demonios Fuera de mi cabeza.
Перевод песни
Пусть они навсегда закроют улицу забвения. Позвольте им войти в нее, чтобы вас никогда не видели. Что ты не хочешь хорошо, что ты замерзаешь. И это, наконец, время стирает раны И ваши призраки никогда меня больше не видят. И не тратьте время на это прощание; Я знаю, что у вас много причин менять людей. То, что моя удача улыбается и наполняет вас смертью. Шампанское, вилла ... Что вы задыхаетесь от своего медового месяца. Икра, канал ... Flipante. Кто видел вас и кто вас видит. Пусть ваши желания гниют. Не выполняйте то, что вы мечтаете. Пусть у вас никогда не будет весны. Пусть поцелуи выйдут И как мне больно. Пусть дьяволы возьмут тебя Из головы.