La Fouine - Jalousie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Jalousie» из альбома «Capitale du crime, vol. 3» группы La Fouine.
Текст песни
Dans mon miroir j’vois mes défauts et mes défaites Mais j’aime voir ma réussite car c’est le reflet d’ton échec Yeah, j’suis dans mon jacuzzi t’es dans ta jalousie Jalou-Jalousie Jalou-Jalousie J’reste dans mon jacuzzi, reste dans ta jalousie Jalou-Jalousie Jalou-Jalou-Jalousie Quand je parle on appelle ça d’la jalousie Les jaloux parlent on appelle ça d’la jalou-jalousie XXX on appelle ça d’la jalousie Laisse les parler, Jalou Jalou Jalousie Yeah j’ai percé dans l’pe-ra fréro ouais nique sa mère les braquos Le rap sans Dj Mehdi c’est comme Sniper sans Blacko Cherche la monnaie nuit et jour ouais nique sa mère les haters Billets violets billets jaunes j’ai signé chez les Lakers Stop le pe-ra renoi c’est pas pour toi stop les blagues Dit moi 'vec qui tu traînes et j’te dirais si t’as du swagg Parfois j’fais la salat pour m'éloigner du 6 6 6 J’suis toujours en avance reubeu ma montre est suisse suisse suisse J’traîne pas dans l’show biznezz, j’m’accroche pas à cette branche Y’a que sur un putain d’zèbre qu’on pourrait pas voir toutes leurs lignes blanches Tes disques se vendent pas t’es qu’un rageux frère tu gamberges Tu veux sortir un classique? Sort un cd vierge Travaille dur de janvier à janvier j’ai pas l’temps d’envier Les jaloux parlent mal, restent mignons un brolic dans le gosier J’fais croquer les tits-pe d’partout depuis mon premier album Va dire à Steve Jobs, j’fais pas qu’un croc dans ma pomme J’bosse comme un M sixteen entre les mains d’un atteint de la Parkinson Ratatatatatata fais pas l’pare bal’tringue pas d’flingue c’est ta mort qui sonne On espère s’en sortir pourtant ca ne parle que de halam Les traîtres on les piétine, les jaloux on leur passe le salam Compose le eightteen j’viens foutre le fire Tes oreilles prennent de la valeur Banlieue Sale Foolek Empire La concurrence est prête à tout pour bronzer sous les palmiers Ecarter les jambes comme Jordan au dessus du panier On court après la fresh, les condés nous courent après Veulent des noms mais on préfère se faire contourner à la craie J'étale ma ge-ra sur un son d’vainqueur J’ai perdu trop de proches ma voix mon pe-ra touche plein coeur Fidèle à mes one shot, facultatif sur les backers Acharné sur la batterie demande à Travis Barker Ne manque pas de toupet, surtout en fin d’couplet Sort le kick et le taff J'éclate les mines et les mythomanes qui nous font croire qu’ils ont tout fait Ici la relève du rap game, donc ils sont jaloux d’Fouiny Moi j’ai signé chez Fouiny donc ils sont jaloux d’Baby J’prends ta place jour après jour, commence à faire tes valises Dans le 93 quand ca tire au boom boy personne balise J’sais pas où j’vais mais la balistique sait ou j’ai traîné Bien la meuf, bien l’gamos dommage que l’son soit rhené Jaloux quand j’avance mais quand j’suis pauvre ils m’aiment Parait que les keufs veulent tous ma peau dis leur qu’c’est idem J’te parle de jalousie, la foule est unanime Plein d’complots bizarres, menaces de mort, coups d’fil anonymes Porte bien mon pseudonyme, Google me back mal, demande plus d’harmonie C’est F A Baby bad boy my homie (Vitriyo superstar) Si c’est pas moi c’est qui? J’casse la démarche sur la rythmique Graisse pas la patte à un flic flic heya Appelle moi Meek Mill Yougette fais pas halal, t’as touché le bout d’mon Si tu mens à ta daronne sache que tu mens à tout l’monde Capitale du crime on est impossible J’ai vu des XXX sincère Avant d’sauver Willy, commencer par mon ascenceur A le XXX je vais reculer les bas dans les principes moi J’suis fidèle au grec frite Désolé ma veste n’est pas réversible C’est XXX ta nympho qu’on excise Avec Six on tient le pavé La galère abuse A gauche les ceu-fli me tirent à droite les frères m’usent Bref j’vise la tête Dans le calecon j’ai la banana à Elvis Pas d’secret ou d’confessional dans la tombe de F X Prince L E C K est une drogue que tu pourras test Laisse pas traîner ta fille ou son fils aura ma tête 94 qui peut dire mieux? T’arrête pas les balles même si t’es Oliver Kahn Moi et la relève du rap, Tony P à Villeurbanne
Перевод песни
В моем зеркале я вижу свои недостатки и свои поражения Но мне нравится видеть мой успех, потому что это отражение вашей неудачи Да, я в своем джакузи, ты в своей ревности Jalou-Ревность Jalou-Ревность Я остаюсь в своем джакузи, остаюсь в вашей ревности Jalou-Ревность Jalou-Jalou-Ревность Когда я говорю, это называется ревностью Ревнивый разговор называется ревнивой ревностью XXX называется ревностью Пусть они говорят, Jalou Jalou Jalousie Да, я пронзила в pe-ra frei yeah nique его мать braquos Рэп без Dj Mehdi похож на Снайпера без Блэко Ищете валюту день и ночь, да, ее мать, ненавистники Билеты фиолетовые желтые билеты Я подписал контракт с Лейкерс Остановите pe-ra renoi, это не для вас, прекратите шутки Скажи мне, что ты перетаскиваешь, и я бы сказал, если у тебя есть swagg Иногда я делаю салат, чтобы уйти от 6 6 6 Я всегда заранее reubeu мои часы швейцарский швейцарский швейцарский Я не тренируюсь в шоу biznezz, я не цепляюсь за эту ветку Только на гребаной зебре мы не могли видеть все их линии белый Ваши диски не проданы, вы - гневный брат, которого вы играете Хотите выйти классикой? Выводит пустой cd Трудно работать с января по январь У меня нет времени завидовать Ревнивый плохо говорит, оставайся милым братом в горле С тех пор, как мой первый альбом Пойдите, скажите Стив Джобс, я не делаю крокодила в своем яблоке Я ударяю как шестнадцать М в руки болезни Паркинсона Рататататата не парирует не пистолетом, а твоей смертью звучит Мы надеемся выйти из этого, но только разговоры о галаме Предателей попирают, ревнивый передает им салам Составьте восемнадцать j'viens foutre le fire Ваши уши приобретают ценность Пригороды Продажа Foolek Empire Конкурс готов к чему-либо, чтобы загореться под пальмами Расправьте ноги, как Джордан, над корзиной Мы бежим за свежим, концы бегут за нами Хотите имена, но мы предпочитаем обойти мел Я распространил свой ge-ra на выигрышный звук Я потерял слишком много своего голоса, мой pe-ra касается полного сердца Верный моему единственному выстрелу, по желанию Тревис Баркер на барабанах Не пропустите туп, особенно в конце стиха Из удара и тафта Я взорваюсь в шахтах и мифоманах, которые заставляют нас поверить, что они сделали все Здесь следующее поколение рэп-игры, поэтому они ревновали к Fouiny Я подписал контракт с Fouiny, поэтому они ревновали к Baby Я забираю ваше место изо дня в день, начинаю собирать вещи В 93, когда он тянет к ярлыку мальчика Я не знаю, куда я иду, но баллистика знает, куда я перетаскиваю Хотя цыпленок, ну, гамос повреждает звук Ревнивый, когда я продвигаюсь, но когда я беден, они любят меня Кажется, что keufs все хотят, чтобы моя кожа говорила им, что это идем Я говорю о ревности, толпа единодушна Полный причудливых заговоров, угроз смерти, анонимных телефонных звонков Переносит мой псевдоним, Google меня плохо, просит больше гармонии Это F. Плохой мальчик, мой мальчик (суперзвезда Витрио). Если это не я, это кто? Я выхожу за рамки ритмического подхода Жир не лапой для полицейского полицейского Позвоните мне Meek Mill Ты не халяль, ты попал в конец моего Если вы лжете своему даронне, знайте, что вы лжете всем Столица преступления невозможна Я увидел, что XXX искренний Прежде чем сохранить Вилли, начните с моего подъема В XXX я отступлю от принципов Я верен жареным грекам Извините, моя куртка не обратима Это XXX ta nympho, который вырезается С шестью удерживает тротуар Злоупотребление камбузом С левой стороны ceu-fli тянет меня направо, братья используют меня Короче, я вижу голову В calecon у меня есть банан в Элвисе Не секрет или исповедь в могиле F X Prince L E C K - это наркотик, который вы можете испытать Оставь, не перетащить свою дочь, или ее сын будет иметь мою голову 94 кто может сказать лучше? Не останавливайте пули, даже если вы Оливер Кан Я и следующее поколение рэпа, Тони П в Вийербанне