La Fouine - Du bout des doigts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Du bout des doigts» из альбома «La Fouine vs Laouni» группы La Fouine.
Текст песни
Yeah, yeah, Yeah C’est clair on irait pas Harvard Tfacon tous c’est la rue est bavard (bavard…) On meurt de soif pourtant tous nos projets tombe à l’eau (à l’eau…) On restera a la cité à manger des glaces a l’eau (à l’eau…) Les yeux rouge on regardera le ciel tard le soir (soir…) Et on parlera de quand on sera des stars (stars…) On parlera de quand on sera des gens heureux (heureux…) De la gloire du public et puis des tas de femeu (Oohh…) Des vacances des bateaux et puis du beau temps (Oohh…) Et de toutes ces chose qu’on me cache depuis tros longtemps (Oohh…) On parlera de nos chauffeur de nos villas (Oohh…) On parlera du jour ou t'épousera Sabrina (Oohhh…) Ouai Sabrina jvois bien que tu la kiff (Oohh…) Elle te regarderais chui sur si t’avais du pif (Ohh…) Merde ta vu l’heure qu’il est on a pas vu le temps passer (Oohh…) On se revera demain frère histoire d’en reparler Tous nos désirs et tous nos voeux Rien que d’y toucher du bout des doigts Tous nos desirs et tous nos voeux On y touchera du bouts des doigt (aaah…) Du bout des doigts (aaah…) Ooooohhh ouuhh oohhh Yeah, tanpis on a pas connu avar (avar…) Tfacon y save tous la rue est bavard (bavard…) Fréro tu te rapelle de nos vie de tous nos projets (projets…) Noyés dans la merde on a dû apprendre a nager (nager…) Les yeux rouges on regarde le ciel tard le soir (soir…) Et on parle de quand on était pas des stars (stars…) Ouai on parle de quand on était des gens heureux Insouciant quand on partegeais tous nos grek en deux (Ohhh…) Quand on enprunté la voiture au père (Oohh…) Quand on avait même pas les sous pour rentrer (Oohhh…) Quand on sbattait pour le T de la matère (Oohhh…) Comme il me manque ce lit superposé (Oohhh…) Quand on pensé que l’argent faisait le bonheur (Oohhh…) A présent on sait que seul le bonheur fait le bonheur (Oohhh…) Merde sa va être a nous on a pas vu le temps passé (Oohhh…) On svoit après le show sa ma fait du bien d’en reparler Tous nos désirs et tous nos voeux Rien que d’y toucher du bout des doigts Tous nos desirs et tous nos voeux On y touchera des bouts des doigt (aaah…) Du bout des doigts (aaah…) Ooooohhh ouuhh oohhh Du bout des doigts (aaaah aaaahhh aaaaahhh aaaaaahh aaaaahhh) Leïla, Fouiny Tous nos désirs et tous nos voeux Rien que d’y toucher du bout des doigts Tous nos desirs et tous nos voeux On y touchera des bouts des doigt (aaah…) Du bout des doigts (aaah…)
Перевод песни
Да, да, да Понятно, что мы не поедем в Гарвард Tfacon все это улица разговорчивая (болтовня ...) Мы умираем от жажды, но все наши проекты падают в воду (с водой ...) Мы останемся в городе, чтобы есть мороженое в воде (с водой ...) Красные глаза будут смотреть на небо поздно ночью (вечер ...) И мы поговорим о том, когда мы станем звездами (звезды ...) Мы поговорим о том, когда мы будем счастливыми людьми (счастливыми ...) От славы публики, а затем от кучи femeu (Oohh ...) Отпуск катеров, а затем хорошая погода (Охх ...) И из всего, что я скрывал в течение долгого времени (Охх ...) Мы поговорим о нашем водителе наших вилл (охх ...) Мы поговорим о дне Сабрины (Oohhh ...) Да, Сабрина хорошо, ты кифф (Охх ...) Она посмотрела бы на тебя, если бы у тебя была моча (Ох ...) Черт, ты видел время, когда мы не видели времени (Охх ...) Мы встретимся завтра, чтобы поговорить об этом снова Все наши пожелания и пожелания Просто коснитесь его кончиками пальцев Все наши пожелания и пожелания Он коснется кончиков пальцев (ааа ...) От кончиков пальцев (ааа ...) Ooooohhh ouuhh oohhh Да, tanpis мы не знали avar (avar ...) Tfacon сохранить все уличные разговоры (болтун ...) Фреро, ты помнишь наши жизни всех наших проектов (проекты ...) Утопили в дерьме мы должны были научиться плавать (плавать ...) Красные глаза смотрят на небо поздно ночью (вечер ...) И мы говорим о том, когда мы не были звездами (звездами ...) Да, мы говорим о том, когда мы были счастливыми людьми Беззаботный, когда мы разделили весь наш грек на два (Ohhh ...) Когда мы взяли машину у отца (Охх ...) Когда у нас даже не было денег, чтобы пойти домой (оххх ...) Когда мы сидели за Т материала (Оххх ...) Как я скучаю по этой двухъярусной кровати (Oohhh ...) Когда мы думали, что деньги сделали нас счастливыми (Oohhh ...) Теперь мы знаем, что только счастье делает счастье (Oohhh ...) Черт, это будет для нас, мы не видели времени, потраченного (Оххх ...) Мы видим после шоу свою хорошую вещь, чтобы поговорить об этом снова Все наши пожелания и пожелания Просто коснитесь его кончиками пальцев Все наши пожелания и пожелания Он коснется кончиков пальцев (ааа ...) От кончиков пальцев (ааа ...) Ooooohhh ouuhh oohhh От кончиков пальцев (аааааааахх ааааахх ааааахх ааааахх) Leïla, Fouiny Все наши пожелания и пожелания Просто коснитесь его кончиками пальцев Все наши пожелания и пожелания Он коснется кончиков пальцев (ааа ...) От кончиков пальцев (ааа ...)