La chanson du dimanche - Comme Un Lundi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Comme Un Lundi» из альбома «Bundle 5 Titres» группы La chanson du dimanche.
Текст песни
Comment ça va? Comme un lundi J’sais pas c’que j’ai J’peux pas travailler Un ptit café? Allez, c’est parti Si c’est permis C’est vendredi Tu poses ton pod, t’allumes ton ptit lap top, T’as ouvert pleins de docs, et maintenant tu tchates sur ton blog Qu’est-ce t’as fait c’week end? J’ai un peu bossé sur les specs Parle pas trop à ton voisin tu pues du bec ! Il est déjà 11h00, les depêches AFP par c ur, T’as relu trois fois tous tes mails, t’as passé une heure sur Google, Le chef passe dans le couloir, tu cliques la. n fenêtre retroplanning Fini de bosser, on file à la cantine En hélicoptère view, ta prez c’est carrément walhou Le client est dans l’escalier pipote un coup ! Vous avez trouvé facilement, le business plan c’est win win Pour les reco c’est go/no go, market feeling Je veux du slide slide slide, montre-moi ton slide slide slide Enlève ton slide slide slide, j’ai pas fait de slide slide slide Pour la propale c’est à la louche, et pour les SWOT tu bottes en touche Attention tu devrais fermer ta bouche, mais tu dis Attention gauche, droite, en haut, en bas Tu roules des hanches, tu fais trois pas Le pied sur l' il, l’oreille pliée Tu fais un bond, tu tapes du nez Tu plies les ailes, tu bats les pattes, t’es déchaînéééé et tu fais
Перевод песни
Как дела? Как в понедельник Я не знаю, что у меня есть Я не могу работать Маленький кофе? Давай, пойдем Если разрешено Это пятница Вы помещаете свой стручок, вы зажигаете свою верхнюю крышку ptit, Вы открываете полные документы, и теперь вы играете в своем блоге Что вы сделали c'week? Я немного поработал над спецификациями Не говорите не слишком много о своем соседе, вы воруете клюв! Уже 11:00, AFP отправляет наизусть, Вы перечитываете три раза все свои электронные письма, вы потратили час на Google, Шеф-повар проходит в коридоре, вы нажимаете. N окно ретропланирования Закончив работать, мы записываем в столовую В вертолетном ракурсе, та прец это прямо walhou Клиент находится на лестничном трубопроводе! Вы нашли легко, бизнес-план - победа Для reco это go / no go, ощущение рынка Я хочу слайд слайд слайд, показать слайд слайд слайд Снимите слайд слайд слайд, я не сделал слайд слайд слайд Для пролама это для ковша, а для SWOT вы садитесь в контакт Внимание, вы должны закрыть рот, но вы говорите Внимание влево, вправо, вверх, вниз Вы катите бедра, вы делаете три шага Нога на ухе, ухо сложенное Ты прыгаешь, нос нос Вы согните крылья, вы били ногами, вы развязаны, и вы делаете