La Cabra Mecanica - Palabras De Gasolina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Palabras De Gasolina» из альбома «Carne de cancion» группы La Cabra Mecanica.
Текст песни
Son mis recuerdos cementerios de horas muertas A las que dedico esta elegía Teñida en ocre por el humo insoportable y monocorde De una armónica Maniaco-depresiva a lo Bob Dylan Del silencio restante Hagan banquete las polillas Mientras no encuentre palabras de naftalina O tal vez palabras de gasolina ¡Eh, tú! ¿llevas fuego encima? Ella, ella es un rock and roll El cuello le huele a nenuco, las rodillas a orina Mis labios son están sucios y oxidados Como un micrófono Y me sé la canción de corrida Reinventé cuatro tópicos manidos Versifiqué mis desvaríos Alcanzando cierta fama como orador comprometido En todos los debates televisivos; Que hasta las madres comentaban al verme ¡qué bien habla este niño Pa ser tan punkie y tan autodestructivo! Del silencio restante Hagan banquete las polillas Mientras no encuentre palabras de naftalina O tal vez palabras de gasolina ¡Eh, tú! ¿llevas fuego encima?
Перевод песни
Это мои воспоминания о кладбищах мертвых часов Я посвящаю этот выбор Окраска охры невыносимым дымом и монокордом Гармоника Маньяк-депрессивный к тому, что Боб Дилан Из оставшегося молчания Сделайте банкет мотыльки Пока я не найду слова нафталина Или, может быть, бензиновые слова Эй, ты! на тебе огонь? Она, она рок-н-ролл Шея пахнет ненуко, колени-мочой Мои губы грязные и ржавые Как микрофон И я знаю песню кончил Я придумал четыре темы. Я подделал свои бредни. В качестве оратора он достиг определенной известности. Во всех телевизионных дебатах; Что даже матери прокомментировали, увидев меня как хорошо этот ребенок говорит Па быть таким punkie и так саморазрушительным! Из оставшегося молчания Сделайте банкет мотыльки Пока я не найду слова нафталина Или, может быть, бензиновые слова Эй, ты! на тебе огонь?