La Cabra Mecanica - Felicidad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Felicidad» из альбомов «Vestidos De Domingo» и «Vestidos de Domingo + 4 temas extra» группы La Cabra Mecanica.
Текст песни
Mata más gente el tabaco Que los aviones Y he perdido el miedo a volar Y enciendo la faria de las grandes ocasiones En las nubes tengo un «Bemeuve» Una «Pleiestetion» Tu foto y un par de postales Sigue escribiendo donde quiera que tú estés Felicidad Que bonito nombre tienes Felicidad Vete tú a saber dónde te metes Felicidad Cuando sales sola a bailar Te tomas dos copas de más Y se te olvida que me quieres Nada mas verte Le dije a mi sentido común Que no me esperara levantado Y al volver a casa una nota en el «livinrum» Un adiós en los morros Y desde entonces duermo solo Fintito, acabado, caramba Y pagando los recibos de la luz Cuando menos lo esperaba De pronto un día A mi puerta llamó la alegría Y resulta que tenía tu carita Y resulta que estabas tan rica Y devoré tu piel, tu carne y tus espinas Y rebañé To el suco, suco, suco, y rebañé Desde entonces en verano Nunca pido ensaladilla Ni antes de dos horas de digestión Me tiro al mar He dejado de abusar Del tabaco, del café Del tinto y del prozac Pura Felicidad
Перевод песни
Больше людей убивает табак Что самолеты И я потерял страх летать И я включаю Фарию великих случаев В облаках у меня есть «Bemeuve» Один «Pleiestetion» Ваша фотография и несколько открыток Продолжайте писать, где бы вы ни были Счастье Какое красивое имя. Счастье Иди сам и узнай, куда ты направляешься. Счастье Когда ты выходишь одна на танцы Ты пьешь еще два бокала. И ты забываешь, что любишь меня. Больше ничего не увидишь. Я сказал своему здравому смыслу Он не ждал меня. И, вернувшись домой записку в " livinrum» Прощание в морях И с тех пор я сплю один Финтито, отделка, Карамба И оплачивая квитанции света Когда я меньше всего этого ожидал Вдруг один день В мою дверь постучали радостью И оказалось, что у него было твое личико. И оказалось, что ты так богата. И я сожрал твою кожу, твою плоть и твои шипы И я К суко, суко, суко, и я С тех пор летом Я никогда не прошу салата Ни до двух часов пищеварения Я бросаю в море Я перестал злоупотреблять Табак, кофе Красный цвет и Прозак Чистое Счастье