La Cabra Mecanica - El Ultimo Cantautor - directo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Ultimo Cantautor - directo» из альбома «Ni jaulas ni peceras» группы La Cabra Mecanica.
Текст песни
No me queda ni tiempo Ni dinero, ni huevos, ni sentido del humor Me paso el día en casa fumado Y repitiendo los chistes de la televisión Mi madre se bebe lo que gano traficando Mi padre era flautista en la puerta del Simago Así que con tan pingue genética herencia No creo ni en hadas ni en quinielas y más desde que El Corte Inglés Legalizó la marihuana Por una compra superior a doce gramos De regalo un poster del Che Guevara ¿Ahora sobre qué Van a cantar las bandas? Yo por mi parte he terminado Hasta el culo de los Doors La Velvet y Malasaña Y canto un estribillo que dice así: Muy a mi pesar alguien se me adelantó Y asesinó al último nuevo cantautor Muy a mi pesar no he sido yo Y esto no es un grupo de flamenco pop Se funde toda bola de nieve en el pasado Me negaré tres veces en menos que canta un gallo Amanece sólo la promesa de que acabará un nuevo día Y dios en la comisaría
Перевод песни
У меня нет времени. Ни денег, ни яиц, ни чувства юмора Я провожу день дома. И повторяя телевизионные анекдоты Моя мама пьет то, что я зарабатываю. Мой отец был флейтистом у ворот Симаго. Так что с таким pingue наследование генетики Я не верю ни в фей, ни в квиниел и многое другое с тех пор, как Английский Суд Легализовал марихуану За покупку свыше двенадцати граммов Подарок плакат Че Гевара Теперь о чем Они будут петь группы? Я со своей стороны закончил До задницы двери Бархат и Маласанья И я пою припев, который говорит так: Очень жаль, что кто-то опередил меня И он убил последнего нового певца. Очень к моему сожалению, я не был И это не группа фламенко поп Все снежки плавятся в прошлом Я отказываюсь три раза, если он не поет петух Это только обещание, что новый день закончится И Бог в участке