La Barranca - Una tarde en la vida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Una tarde en la vida» из альбома «El Fluir» группы La Barranca.
Текст песни
No hay que dejar que muera la tarde No hay que dejar pasar un sol así Maldigo a la ciudad Pero jamás he visto un cielo igual Las nubes son un barco de plata Que avanza por espumas de coral Y dos monedas de oro Se hunden en tus ojos frente a mí Como el sol Cuando cae También tu irás Megaciudad se acerca el colapso Ya se presiente la inmovilidad Y el viejo río Mixcoac Está estancado en la eternidad Como el sol Cuando cae También tu te irás Deja que afuera se maten entre todos Cojamos con las manos esta tarde Mientras dure Cómo el sol Cuando cae Como el sol También tu te irás
Перевод песни
Мы не должны позволить ему умереть днем Не нужно пропускать такое солнце Я проклинаю город. Но я никогда не видел такого неба. Облака-серебряная лодка Который продвигается через коралловые пены И две золотые монеты Они тонут в твоих глазах передо мной Как солнце Когда он падает Ты тоже пойдешь. Мегаполис приближается к краху Уже чувствуется неподвижность И старая река Mixcoac Он застрял в вечности Как солнце Когда он падает Ты тоже уйдешь. Пусть снаружи убьют друг друга. Давай возьмемся за руки сегодня днем. Как долго Как солнце Когда он падает Как солнце Ты тоже уйдешь.