La Barranca - No Mentalices текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Mentalices» из альбома «Denzura» группы La Barranca.
Текст песни
En enero el viento corta de verdad Como el borde de una hoja de papel Como la ausencia Que se envuelve con el frío Como el vacío Que se envuelve con la ausencia Inventamos una fuerza de atracción Con el fin de desafiar la soledad Pero en el fondo Todo el tiempo fuiste invierno Pero en el fondo Fue tan sólo un espejismo No mentalices Tan sólo soy Alguien que busca el sol Igual que tú No mentalices Tan sólo estoy Tratando de romper Tu corazón Y no es la ausencia la que duele en realidad Son las marcas que dejamos en la piel Con tanta fuerza Que no dejan respirar Con tanta fuerza Como un acto criminal No mentalices Tan sólo soy Alguien que busca el sol Igual que tú No mentalices Tan sólo soy Un movimiento así Bajo del sol No mentalices Tan solo estoy Tratando de romper Tu corazón
Перевод песни
В январе ветер режет по-настоящему Как край листа бумаги Как отсутствие Оборачивая с холодом Как пустота Который обернулся с отсутствием Мы изобрели силу притяжения Для того, чтобы бросить вызов одиночества Но в глубине души Все время была зима. Но в глубине души Это было просто мираж Не менталитет Я всего лишь Кто-то, кто ищет солнце Как и ты. Не менталитет Я просто Пытаясь сломать Ваше сердце И это не отсутствие, что на самом деле больно Это следы, которые мы оставили на коже С такой силой Которые не дают дышать С такой силой Как преступный акт Не менталитет Я всего лишь Кто-то, кто ищет солнце Как и ты. Не менталитет Я всего лишь Такое движение Низ солнца Не менталитет Я просто ... Пытаясь сломать Ваше сердце