La Barranca - La Barranca текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Barranca» из альбома «El Fuego de la Noche» группы La Barranca.
Текст песни
Una mirada me bastó para saber Que esto no es un juego de niños El sonido de una reja de metal De pronto me recuerda Que no hay manera de huír de aquí Nadie puede salir de la barranca Ten piedad de las almas humanas Que se despeñan en esta barranca Ten más piedad de mi pobre razón Que a veces se desarma Y es necesario saber soñar Para sobrevivir en la barranca Una palabra, una sentencia, una oración Rompe el silencio de toda la noche Es un rayo que viene a brillar En medio de esta Selva Y es necesario saber hablar Para sobrevivir en la barranca
Перевод песни
Одного взгляда мне хватило, чтобы узнать Что это не детская игра Звук металлической решетки Он вдруг вспомнил меня. Что нет никакого способа, чтобы убежать отсюда Никто не может выйти из каньона Помилуй человеческие души Что они раздели в этом каньоне Помилуй мою бедную причину. Который иногда разоружается И надо уметь мечтать Чтобы выжить в каньоне Одно слово, одно предложение, одно предложение Нарушите тишину всю ночь Это луч, который приходит, чтобы сиять Посреди этого леса И нужно уметь говорить Чтобы выжить в каньоне