La Barranca - El Cometa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Cometa» из альбома «El Fuego de la Noche» группы La Barranca.
Текст песни
Voy a escudriñar el cielo A ver si aparece otra vez el cometa Voy a escudriñar los astros A ver si descubro sus órbitas secretas El cometa no eres tú, no soy yo Es aquella fuerza Que nos arrastra, nos deslumbra Nos aterra y nos maravilla Voy a escudriñar el cielo A ver si aparece otra vez el cometa Voy a escudriñar los astros A ver si regresa otra vez esa fuerza Acaso esta vez no hará tanto daño Acaso esta vez si tendremos acceso al poder Y sabremos que hacer con ella Aquí en la tierra Aquí en la tierra Voy a escudriñar el cielo
Перевод песни
Я буду исследовать небо Посмотрим, снова ли появится комета Я буду изучать астры Посмотрим, узнаю ли я их секретные орбиты. Комета-это не ты, это не я Это та сила Он тащит нас, ослепляет нас Он пугает нас и поражает нас Я буду исследовать небо Посмотрим, снова ли появится комета Я буду изучать астры Посмотрим, вернется ли эта сила снова Разве в этот раз он не причинит столько вреда Разве в этот раз, если у нас будет доступ к власти И мы будем знать, что с ней делать Здесь, на земле Здесь, на земле Я буду исследовать небо