La Adictiva Banda San José de Mesillas - Lo Que No Te Mereces текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Lo Que No Te Mereces» из альбома «15 Super Exitos» группы La Adictiva Banda San José de Mesillas.
Текст песни
Puedo sacarle provecho a la situación, pero no quiero dañarte por ser como soy, no te conviene, mi compañía, eres un blanco bastante sencillo para hacerte mía. Puedes quemarte las manos si tocas mi piel, debes andar con cuidado o vas a ceder, darme la espalda, mejor sería, estas a tiempo de huir de mis garras y seguir con vida. Por que fácil sería poderte enredar, y con mis caricias hacerte caer, si rosas mis labios te vas a espinar, y en mi laberinto te puedes perder, porque si tu pruebas mi forma de amar, te vas a sentir en el cielo una vez, después que te enteres quien soy de verdad, un diablo en persona vas a conocer, y yo siempre seré… Lo que no te mereces. Por que fácil sería poderte enredar, y con mis caricias hacerte caer, si rosas mis labios te vas a espinar, y en mi laberinto te puedes perder, porque si tu pruebas mi forma de amar, te vas a sentir en el cielo una vez, después que te enteres quien soy de verdad, un diablo en persona vas a conocer, y yo siempre seré… Lo que no te mereces.
Перевод песни
Я могу воспользоваться ситуацией, но я не хочу причинить тебе вред за то, что ты такой, как я, это вам не подходит Моя компания, Вы достаточно простая цель сделать меня моей. Вы можете сжечь руки, если коснетесь моей кожи, Вы должны идти осторожно или отдавать, Верни меня, было бы лучше, вы успеете убежать от моих лап и остаться в живых. Как легко было бы запутать вас, И моими ласками вы падаете, Если вы почистите губы, вы будете терзать, И в моем лабиринте вы можете проиграть, Потому что, если вы пробуете мой способ любить, Вы будете чувствовать себя на небесах однажды, После того, как вы узнаете, кто я на самом деле, Дьявол в лицо вы узнаете, И я всегда буду То, чего вы не заслуживаете. Как легко было бы запутать вас, И моими ласками вы падаете, Если вы почистите губы, вы будете терзать, И в моем лабиринте вы можете проиграть, Потому что, если вы попробуете мой способ любить, Вы будете чувствовать себя на небесах однажды, Когда вы узнаете, кто я на самом деле, Дьявол в лицо вы узнаете, И я всегда буду То, чего вы не заслуживаете.