La 5A Estacion - Me Dueles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me Dueles» из альбома «Sin Frenos» группы La 5A Estacion.
Текст песни
Me dueles tan hondo tan dentro, me dueles como un lamento, me dueles como una espina, me dueles como una mentira. Me dueles como duele el tiempo, que yo he tirado a tu lado, me dueles como duelen los ojos, de haberte llorado tanto. Y me dueles… Me dueles tanto en mi vida, tanto me dueles, ay que me pareces mentira. Y me dueles… Tantito tanto mi vida tanto me dueles, que sin ti se acaba mi vida. Me dueles como duele el llanto, me dueles, ay no sabes cuanto, me dueles como una herida, me dueles como alma perdida. Me dueles como duele el tiempo, que yo he tirado a tu lado, me dueles como duelen los ojos, de haberte llorado tanto. Y me dueles… Me dueles tanto en mi vida, tanto me dueles, ay que me pareces mentira. Y me dueles… Tantito tanto mi vida tanto me dueles, que sin ti se acaba mi vida. Me dueles como duele el tiempo, que yo he tirado a tu lado, me dueles como duelen los ojos, de haberte llorado tanto. Y me dueles… Me dueles tanto en mi vida, tanto me dueles, ay que me pareces mentira. Y me dueles… Tantito tanto mi vida, tanto me dueles, que sin ti se acaba mi vida. Y me dueles… Y me dueles… Tantito tanto mi vida, tanto me dueles, que sin ti se acaba mi vida. Y me dueles…
Перевод песни
Ты меня так глубоко тронул., мне больно, как жалко., ты бьешь меня как шип., ты бьешь меня как ложь. Мне больно, как время болит., что я бросил тебя, мне больно, как глаза болят., от того, что ты так плакала. И мне больно.… Мне так больно в моей жизни., мне так больно, что ты кажешься мне лжецом. И мне больно.… Так много моей жизни так больно мне, что без тебя моя жизнь закончится. Мне больно от плача., мне больно, ты не знаешь, сколько, ты бьешь меня как рану., ты бьешь меня как потерянную душу. Мне больно, как время болит., что я бросил тебя, мне больно, как глаза болят., от того, что ты так плакала. И мне больно.… Мне так больно в моей жизни., мне так больно, что ты кажешься мне лжецом. И мне больно.… Так много моей жизни так больно мне, что без тебя моя жизнь закончится. Мне больно, как время болит., что я бросил тебя, мне больно, как глаза болят., от того, что ты так плакала. И мне больно.… Мне так больно в моей жизни., мне так больно, что ты кажешься мне лжецом. И мне больно.… Так много моей жизни, так много мне больно, что без тебя моя жизнь закончится. И мне больно.… И мне больно.… Так много моей жизни, мне так больно, что без тебя моя жизнь закончится. И мне больно.…