La 25 - Dos Guitarras текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dos Guitarras» из альбома «Mundo Perfecto» группы La 25.

Текст песни

Dos guitarras y yo, y un cuarto vacío Afuera la noche muere en sueños Y el rocanroll de eso trata, de no perderlos Voy a dejarme estar, y esperar por nada Pero si hoy comiste no te vas a morir Al igual que yo rodé un cuero seco en el verde Y vivo todavía en la misma esquina de siempre Mis sueños frustrarán esas miserias humanas Por eso estoy aquí, sin esperar por nada Mi vida se lee así, y sigue desordenada Dos guitarras y yo, dos guitarras y yo Dos guitarras y yo. Afuera la noche muere e sueños Y el rocanroll de eso trata, de no perderlos…

Перевод песни

Две гитары и я, и пустая комната Снаружи ночь умирает во сне И роканролл о том, чтобы не потерять их Я позволю себе быть, и ждать ничего Но если ты сегодня поел, ты не умрешь. Так же, как я окружил сухой кожи на зеленый И я живу в том же углу, что и всегда Мои мечты сорвут эти человеческие страдания Вот почему я здесь, не дожидаясь ничего Моя жизнь читается так, и она остается грязной Две гитары и я, две гитары и я Две гитары и я. Снаружи ночь умирает и мечты И роканролл о том, чтобы не потерять их…