L'SKADRILLE - Mais que veulent-elles ? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Mais que veulent-elles ?» из альбома «Nos Vies» группы L'SKADRILLE.
Текст песни
Mais que veulent-elles? Elles veulent du biff Mais que veulent-elles? Elles veulent le kiff Mais que veulent-elles? Juste leur Visa et leur villa, dis-leur Mais que veulent-elles? Elles veulent 13or Mais que veulent-elles? Elles veulent 16ar Mais que veulent-elles? Juste qu’ils nous aiment, être la même dis-leur Ok, elle me ment cherche un amour un amant Me demande de le faire speed Ensuite de le faire calmement Qu’elle a pas le temps Qu’elle fait pas de sentiment Qu’elle est pas du genre «love» j’la remballe calmement Un cas ton plat j’ai cent appels en absence Tu veux que j’dises a tout le monde que t’abuses de ma patience Un coup tu dis «oui» un coup tu dis «non» T’es pas une crasseuse Y a des traces noires sur mon drap blanc Est-ce que t’as un plan? Est-ce que t’as de l’argent? J’suis pas matérialiste (non) J’ai pas ce genre de vices Est-ce que t’as une ture-voi et un toit Est-ce que tu prends des teilles-bou quand t’es en te-boi Elle a pas de cœur mais elle est amoureuse Elle est super hardcore y a des acides dans ses muqueuses Plutôt moqueuse elle bé-flam sur tout le monde Quand elle arrive en boite fait kiffer tout le monde Elle parle mal mais se croit super polie Elle a une p’tite ture-voi mais elle kiffe trop les gros bolides Les premières critiquées les premières convoitées Mais restez-toutes comme vous êtes On va s’en contenter Mais que veulent-elles? Elles veulent le kiff Mais que veulent-elles? Elles veulent le biff Mais que veulent-elles? Juste leur Visa et leur villa, dis-leur Mais que veulent-elles? Elles veulent 13or Mais que veulent-elles? Elles veulent 16ar Mais que veulent-elles? Juste qu’ils nous aiment, être la même dis-leur Elles veulent être indépendantes Ce qu’il faut c’est seules qu’elles enfantent Mais alors c’est pour qui qu’elles veulent être bandantes Les chiennes de garde-à-vous les girl power mania Super relou comme quand elles ont leur ragnagna Elles veulent l'égalité mais aussi l’honneur aux dames Alors t’es pas trop soulé on va chercher bonheur à Dam' De l’amour ou des enfants Des apparts ou des diamants Tout en même temps Même elles ne se connaissent pas vraiment Elles veulent des palaces Et te quittent pour un mec en tipi Elles veulent qu’on ne se cache rien Mais pas qu’on les voie faire pipi Du Gucci et nous demande pourquoi on traine Chérie comprends-nous avant de vouloir qu’on te comprenne Tu l’aimes trop ça lui fait peur pas assez elle pleure Et y a aussi les barjots qu’aiment les périls dans la demeure Elles disent «mais c’est mon ex, y a plus rien entre nous» «Ok» et puis se vexent quand t’es pas jaloux Elles veulent les revoir mais pas qu’on revoit les nôtres Prétexte «j'connais les filles» comme si on connaissait pas les hommes Mais que veulent-elles? Elles veulent du biff Mais que veulent-elles? Elles veulent le kiff Mais que veulent-elles? Juste leur Visa et leur villa, dis-leur Mais que veulent-elles? Elles veulent 13or Mais que veulent-elles? Elles veulent 16ar Mais que veulent-elles? Juste qu’ils nous aiment, être la même dis-leur Ma femme ou ma maîtresse Les cheveux lâchés ou les tresses Elle fait le tour du périph' avec ses feux de détresse Plutôt discrète, bonne qu’a se faire remarquer Elle m’a dit qu’elle était compliquée Mais j’me suis embarqué Elles aiment les indifférents Mais détestent qu’on les calcule ap' Les prend pas trop différents Ensuite s'étonnent quand ils tapent Elles veulent prendre leur temps Puis tout à coup mener sa flip-flap Que j’y aille tout doucement Puis tout à coup que je casse le clic-clac Na, na, na, na, na, na, na… Elle veut que je la respecte Que je lui tire les cheveux au lit Que je sois doux et en même temps un bolide Pas michetonneuse veut des cadeaux très jolis Maintenant j’calcule même plus La dualité c’est sa vie Oui, j’cherchais pas à t’appeler Non tu m’as pas manqué C’est pas à toi que j’pensais Non, mais tu vas me lâcher Sangsue, hystérique, névrosée, foldingue Ça y est j’ai craqué Maintenant ce qu’elles veulent c’est un flingue ! Mais que veulent-elles? Elles veulent du biff Mais que veulent-elles? Elles veulent le kiff Mais que veulent-elles? Juste leur Visa et leur villa, dis-leur Mais que veulent-elles? Elles veulent 13or Mais que veulent-elles? Elles veulent 16ar Mais que veulent-elles? Juste qu’ils nous aiment, être la même dis-leur
Перевод песни
Но чего они хотят? Они хотят Бифф Но чего они хотят? Им нужен Киф. Но чего они хотят? Просто их виза и вилла, скажи им Но чего они хотят? Они хотят 13or Но чего они хотят? Они хотят 16ар Но чего они хотят? Просто они любят нас, быть же скажи им Хорошо, она лжет мне ищет любовь любовника Просит меня сделать это speed Затем сделать это спокойно Что у нее нет времени Что она не чувствует Что она не такая, как " любовь», я спокойно ее перематываю. Дело твое блюдо у меня сто звонков в отсутствие Ты хочешь, чтобы я сказал всем, что ты злоупотребляешь моим терпением. Один удар ты говоришь " Да "один удар ты говоришь" нет» Ты не грязная. На моей белой простыне черные следы. У тебя есть план? У тебя есть деньги? Я не материалист (нет) У меня нет таких пороков У тебя есть тур-ВОИ и крыша Ты принимаешь таблетки, когда ты в У нее нет сердца, но она влюблена Она супер хардкор есть кислоты в ее слизистых оболочек Довольно насмешливо она Бе-flam на всех Когда она приходит в клуб, она заставляет всех волноваться. Она говорит плохо, но считает себя очень вежливой У нее есть маленький тур-ВОИ, но она слишком любит большие автомобили Первые критиковали первые желанные Но оставайтесь такими, какие вы есть. Мы будем довольствоваться этим Но чего они хотят? Им нужен Киф. Но чего они хотят? Они хотят Бифф Но чего они хотят? Просто их виза и вилла, скажи им Но чего они хотят? Они хотят 13or Но чего они хотят? Они хотят 16ар Но чего они хотят? Просто они любят нас, быть же скажи им Они хотят быть независимыми То, что нужно, это только то, что они рожают Но тогда это для кого они хотят быть рогатыми Охранник суки девушки власть мания Супер relou, как когда у них есть их ragnagna Они хотят равенства, но и чести дамам Так что ты не слишком суетлив, мы ищем счастья в Дам. Любовь или дети Квартиры или бриллианты Все одновременно Даже они не знают друг друга. Им нужны дворцы. И оставить тебя для парня в типи Они хотят, чтобы мы ничего не скрывали. Но не, что пи Гуччи и спрашивает нас, почему мы тащимся Дорогая, пойми нас прежде, чем ты захочешь, чтобы мы тебя поняли. Ты любишь ее слишком сильно, она боится ее недостаточно, она плачет. И в обители также есть те, кто любит опасности Они говорят « " но это мой бывший, между нами ничего нет.» "Хорошо", а потом обижаются, когда ты не ревнуешь Они хотят увидеть, но не рассмотреть наши Предлог «я знаю девушек", как будто мы не знаем мужчин Но чего они хотят? Они хотят Бифф Но чего они хотят? Им нужен Киф. Но чего они хотят? Просто их виза и вилла, скажи им Но чего они хотят? Они хотят 13or Но чего они хотят? Они хотят 16ар Но чего они хотят? Просто они любят нас, быть же скажи им Моя жена или любовница Распущенные волосы или косы Она объезжает окраину с ее сигнальными огнями Довольно сдержанный, хороший, что было замечено Она сказала мне, что она сложная. Но я принялся Они любят равнодушных Но ненавидят, что их вычисляют АП' Не слишком разные Потом удивляются, когда печатают Они хотят не торопиться. Затем вдруг привести его флип-лоскут Чтобы я потихоньку Затем вдруг я ломаю щелчок-clac Na, Na, na, na, na, na, na… Она хочет, чтобы я уважал ее. Что я дергаю ее за волосы в постели Пусть я буду нежен и в то же время болид Не мишка хочет очень красивые подарки Теперь я вычисляю даже больше Двойственность - это его жизнь Да, я не хотел тебе звонить. Нет, я не скучал по тебе. Я думал не о тебе. Нет, но ты меня отпустишь. Пиявка, истеричка, невротик, фолдингер Вот я и треснул. Теперь им нужен пистолет ! Но чего они хотят? Они хотят Бифф Но чего они хотят? Им нужен Киф. Но чего они хотят? Просто их виза и вилла, скажи им Но чего они хотят? Они хотят 13or Но чего они хотят? Они хотят 16ар Но чего они хотят? Просто они любят нас, быть же скажи им