L'Orchestra Cinematique - Blunt the Knives текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blunt the Knives» из альбома «Themes from the Hobbit» группы L'Orchestra Cinematique.
Текст песни
Look eh-eh can you not do that, you’ll blunt them Ooh you hear that lads, he says we’ll blunt the knives Blunt the knives and bend the forks! Smash the bottles and burn the corks! Chip the glasses and crack the plates! That’s what Bilbo Baggins hates Cut the cloth and trail the fat! Leave the bones on the bedroom mat! Pour the milk on the pantry floor! Splash the wine on every door! Dump the crocks in a boiling bowl; Pound them up with a thumping pole; And when you’ve finished, if they are whole, Send them down the hall to roll! That’s what Bilbo Baggins hates!
Перевод песни
Послушай, э-э, ты не можешь этого сделать, ты их затупишь Ох, ты слышишь этих парней, он говорит, что мы будем тупым ножом Затупите ножи и согните вилки! Разбейте бутылки и сожгите пробки! Чип очки и трещины пластины! Вот что ненавидит Бильбо Бэггинс Вырежьте ткань и потяните жир! Оставьте кости на коврике спальни! Налейте молоко на кладовой! Всплеск вина на каждой двери! Сбросьте черепки в кипящую миску; Размотайте их грохотом; И когда вы закончите, если они целы, Отправьте их по коридору, чтобы свернуть! Вот что ненавидит Бильбо Бэггинс!