L'âme Immortelle - Komm zu mir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Komm zu mir» из альбома «Drahtseilakt» группы L'âme Immortelle.
Текст песни
Wenn dein Leben schattengleich An dir vorüberzieht Jedes Wort, das du geformt In deine Lunge flieht Du Masken trägst, um zu bestehen Um jeden neuen Tag Hinaus in diese Welt zu gehen Dann halt ich still und sag Komm zu mir Erzähle mir von dir Von deinen Träumen Deiner Sehnsucht Deiner Angst Wenn dein Blick sich immerfort Stets nach innen kehrt Die Welt dort draußen feindlich scheint Und von dir abgekehrt Du andere Menschen meidest Aus tiefer Angst vor Schmerz Und vor ihrem Urteil Dann öffne mir dein Herz Komm zu mir Erzähle mir von dir Ich halt dich fest Bis zum Morgengrau
Перевод песни
Когда ваша жизнь затеняет Пройдите мимо вас Каждое слово, которое вы сформировали Летите в свои легкие Вы носите маски, чтобы настаивать Каждому новому дню Выйти в этот мир Затем я останавливаюсь и говорю Иди ко мне Расскажите мне о вас Из твоей мечты Ваше стремление Ваш страх Если ваш взгляд всегда остается Всегда включайте Мир там кажется враждебным И отвернулся от тебя Вы избегаете других людей От глубокого страха боли И до их решения Тогда открой мне свое сердце Иди ко мне Расскажите мне о вас Я держу тебя крепко До утреннего серого