L'Affaire Louis Trio - Le Chat A Toujours Raison текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le Chat A Toujours Raison» из альбома «Sans Légende» группы L'Affaire Louis Trio.
Текст песни
Hier le petit Prince est venu me voir Il était tout pâle il allait mal Il pleurait sur son étoile Tout seul Avec un dessin sur du papier noir Il m’a demandé d’aller la voir Elle est retounée là-bas Alice est partie hier soir Retrouver le chat Le chat à toujours Il est fou et on l’est tous Le chat a toujours raison Il répond à ses questions Le chat a toujours raison Elle est partie avec lui Tu est tout seul Petit Prince Je suis descendu sans beaucoup d’espoir Elle était partie sans au revoir Sans un océan de larmes De larmes Au pays des rêves j’ai revu le chat J’ai vu qu’elle avait trouvé sa voie Et qu’elle peut rester là-bas Alice ne reviendra pas Car elle aime le chat Le chat à toujours Il est fou et on l’est tous Le chat a toujours raison Il répond à ses questions Le chat a toujours raison Il est fou et on l’est tous Elle sait ce qu’elle doit faire Mais elle fait tout le contraire Le chat a toujours raison Elle est partie avec lui Tu es tout seul Petit Prince Et les choses seraient ce qu’elles ne sont pas Le petit Prince serait roi Sans la voix cruelle des Reines de coeur Qu’on pleure Le chat a toujours raison Il est fou et on l’est tous Elle est partie avec lui Tu est tout seul Petit Prince
Перевод песни
Вчера ко мне приходил Маленький принц. Он был весь бледный, ему было плохо. Он плакал над своей звездой Самостоятельно С рисунком на черной бумаге Он попросил меня пойти к ней. Ее там ретушируют Алиса ушла вчера вечером. Найти кота Кот навсегда Он сумасшедший, и мы все Кот всегда прав Он отвечает на ее вопросы Кот всегда прав Она ушла с ним. Ты один Маленький Принц Я спустился вниз без особой надежды Она ушла, не попрощавшись. Без океана слез Слеза В стране грез я снова увидел кота Я видел, что она нашла свой путь И что она может остаться там Алиса не вернется Потому что она любит кошку Кот навсегда Он сумасшедший, и мы все Кот всегда прав Он отвечает на ее вопросы Кот всегда прав Он сумасшедший, и мы все Она знает, что ей делать Но она делает все наоборот Кот всегда прав Она ушла с ним. Ты один Маленький Принц И все было бы то, что они не Маленький принц будет королем Без жестокого голоса Королев сердца Что мы плачем Кот всегда прав Он сумасшедший, и мы все Она ушла с ним. Ты один Маленький Принц