L'Affaire Louis Trio - La Peau текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La Peau» из альбома «Sans Légende» группы L'Affaire Louis Trio.
Текст песни
Elle est douce et délicate J’ai envie d'ôter ma cravate Elle a du jeter un sort à mon corps Elle est chaude elle est sauvage Et son parfum fait des ravages Je titube je vais tomber C’est une sorcière ou c’est une fée? OOOO C’est la peau OOOO C’est la peau Elle est dans ma jungle moite Comme un démon sorti d’une boîte Si mon sang n’a fait qu’un tour C’est l’amour Elle est toujours aux abois Elle n’a qu'à fondre sur ces proies Elle sait que son crime est parfait Et que ça me plait Et que ça me plat OOOO C’est la peau OOOO C’est la peau Si elle peut avoir raison Sans raison Si elle peut changer ma vie Par magie C’est qu’il faut la laisser faire Qu’elle vaut le Ciel qu’elle vaut l’Enfer Qu’elle est le sel de la vie Oh que c’est beau Oh que c’est beau OOOO C’est la peau OOOO C’est la peau
Перевод песни
Она мягкая и нежная Я хочу снять галстук. Она околдовать моего тела Она горячая она дикая И ее аромат разрушает Я шатаюсь я упаду Она ведьма или она фея? ООО Это кожа ООО Это кожа Она в моих потных джунглях Как демон из коробки Если бы моя кровь только Это любовь Она все еще в ужасе. Ей не растаять на эти жертвы Она знает, что ее преступление совершено И пусть мне это нравится. И что это мне ООО Это кожа ООО Это кожа Если она может быть права Беспричинный Если она может изменить мою жизнь По волшебству Это значит, что мы должны позволить ей это сделать. Что она стоит неба, что она стоит Ада Что она-соль жизни О, как красиво О, как красиво ООО Это кожа ООО Это кожа