Kyf Brewer - Nothing to Do With Being in Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing to Do With Being in Love» из альбома «Salvador Deli» группы Kyf Brewer.
Текст песни
Not a lot I can do lately to make you understand I know this casual fling ain’t exactly what you planned We were passing stars completely free Must I make you cry to make you see It had nothing to do with being in love I was caught in illusions of all things that might have been But I must confess I did not think to clue you in Rose to the occasion, didn’t have much choice Passion has it’s place, but boys will be boys And it has nothing to do with being in love I’m well aware everybody feels things with different intensities But I get the feeling you’re making this much harder Than it’s meant to be and the obstacle is me Not a lot I can say baby that ain’t already clear 'Cause if the truth was a monster it would have taken off your ear Anyone at all could be misled but the fact remains just like I said It had nothing to do with being in love It had nothing to do with being in love
Перевод песни
Не так много, что я могу сделать в последнее время, чтобы вы поняли Я знаю, что этот случайный бросок - это не совсем то, что вы планировали Мы совершенно бесплатно проходили звезды Должен ли я заставить вас плакать, чтобы вы видели Это не имело никакого отношения к влюбленности Я был пойман иллюзиями обо всем, что могло бы быть Но я должен признаться, я не думал, чтобы подвести вас в Роуз к случаю, не было большого выбора У страсти есть место, но мальчики будут мальчиками И это не имеет никакого отношения к влюбленности Я хорошо знаю, что все чувствуют вещи с разной интенсивностью Но я чувствую, что вы делаете это намного сложнее Чем это должно быть, и препятствием для меня. Я не могу сказать, что ребенок еще не ясен Потому что, если бы правда была монстром, она бы сняла с тебя ухо Любой человек может быть введен в заблуждение, но факт остается таким же, как я сказал Это не имело никакого отношения к влюбленности Это не имело никакого отношения к влюбленности