Kwan - Shine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shine» из альбома «Kwan - Parhaat» группы Kwan.
Текст песни
I can feel what you have inside But you lie to yourself Look in to my eyes 'cause you have it all You know it too So why don’t you do something about baby don’t deny Would you even try Break the wall to face it all What can I do for you to believe me? …for you to believe me? I can see the shine I can see the shine in you I can see it in your eyes So why don’t you do something I can see the shine I can see the shine in you I can see it in your eyes So why don’t you do something. You won’t lose it baby don’t be afraid There will be a day when it’s too late You say that you don’t believe in love Love is already in you Don’t wait too long there will be no sign 'cause deep inside of your mind you want to Am I wrong, I don’t think So tell me what can I do for you to believe me What does your heart say What do you fear Why do you always push it away? Why these unnecessary tears? I can see the shine but you’re only wasting time Putting yourself always in question Denying leberation of your mind You kinda know you have talent You kinda know how to exploit it But you do nothing Do yourself a favor don’t avoid it Do something do something About it do something Do do something
Перевод песни
Я чувствую, что у тебя внутри Но ты лжешь себе Посмотри мне в глаза Потому что у вас есть все это Вы тоже это знаете Так почему бы вам не сделать что-то о ребенке, не отрицайте Вы бы даже попытались Разбейте стену лицом к лицу Что я могу сделать для вас, чтобы поверить мне? ... для вас мне поверить? Я могу видеть блеск Я вижу в вас блеск Я вижу это в твоих глазах Так почему бы вам не сделать что-то Я могу видеть блеск Я вижу в вас блеск Я вижу это в твоих глазах Так почему бы вам не сделать что-то. Вы не потеряете ребенка, не бойтесь Будет день, когда будет слишком поздно Вы говорите, что не верите в любовь Любовь уже в тебе Не ждите слишком долго, не будет никаких признаков Потому что глубоко внутри своего ума ты хочешь, чтобы я ошибался, я не думаю Так скажите мне, что я могу сделать для вас, чтобы поверить мне. Что говорит ваше сердце? Чего вы боитесь Почему вы всегда отталкиваете его? Почему эти лишние слезы? Я могу видеть блеск, но ты только тратишь время Всегда ставя под сомнение Отказ от leberation вашего ума Вы знаете, что у вас есть талант Вы знаете, как использовать его, но вы ничего не делаете Сделайте себе одолжение, не избегайте этого. Об этом что-то делаю Есть ли что-то сделать