Kwamie Liv - 5 Am текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «5 Am» из альбома «Lost in the Girl» группы Kwamie Liv.
Текст песни
t’s 5 AM, you’re sitting at the hotel Looking at your mermaid friend So many people forgot who you were Now they’re calling you up again It’s 5 AM, she moves a little closer to you You’re in past your knees, she taps you on your chin The sea is full of sharks but can you swim Everybody’s hiding in the neon lights The city is a jungle better learn to fight Better learn the difference between church and pray Never let them tell you you can’t go your way Everybody’s hiding in the neon lights The city is a jungle better learn to fight Better learn the difference between do and say Never let them tell you you can’t go your way Falling down, all way down to oh, oh, love It’s 7: 02, you’re sitting at the diner Mumbling to the girl in blue She pours you a drink, the table starts to sink You hang on but you’re falling through It’s 7: 02, someone calls your name Somewhere in the rubble there’s a flame Somewhere in the dark is your past Telling you to never look back Everybody’s hiding in the neon lights The city is a jungle better learn to fight Better learn the difference between church and pray Never let them tell you you can’t go your way Everybody’s hiding in the neon lights The city is a jungle better learn to fight Better learn the difference between do and say Never let them tell you you can’t go your way Falling down, all way down to oh, oh, love Falling down, all the way to, to love Everybody’s hiding in the neon lights The city is a jungle better learn to fight Better learn the difference between church and pray Never let them tell you you can’t go your way Everybody’s hiding in the neon lights The city is a jungle better learn to fight Better learn the difference between do and say Never let them tell you you can’t go your way
Перевод песни
Т 5 утра, ты сидишь в отеле Глядя на друга своей русалки Так много людей забыли, кто вы Теперь они снова тебя зовут Сейчас 5 утра, она немного приближается к тебе Ты уже в коленях, она подбрасывает тебя на подбородок В море полно акул, но вы можете плавать Все скрываются в неоновых огнях Город - это джунгли, лучше учащиеся сражаться Лучше узнать разницу между церковью и молитвой Никогда не позволяйте им говорить вам, что вы не можете идти своим путем Все скрываются в неоновых огнях Город - это джунгли, лучше учащиеся сражаться Лучше узнать разницу между do и say Никогда не позволяйте им говорить вам, что вы не можете идти своим путем Падать вниз, весь путь до о, о, любовь Это 7: 02, ты сидишь за столовой Мучание девушке в синем Она наливает вам выпить, стол начинает тонуть Вы держитесь, но вы проваливаетесь Это 7: 02, кто-то называет ваше имя Где-то в щебне есть пламя Где-то в темноте ваше прошлое Говорить, что вы никогда не оглядываетесь назад Все скрываются в неоновых огнях Город - это джунгли, лучше учащиеся сражаться Лучше узнать разницу между церковью и молитвой Никогда не позволяйте им говорить вам, что вы не можете идти своим путем Все скрываются в неоновых огнях Город - это джунгли, лучше учащиеся сражаться Лучше узнать разницу между do и say Никогда не позволяйте им говорить вам, что вы не можете идти своим путем Падать вниз, весь путь до о, о, любовь Падать, все пути, любить Все скрываются в неоновых огнях Город - это джунгли, лучше учащиеся сражаться Лучше узнать разницу между церковью и молитвой Никогда не позволяйте им говорить вам, что вы не можете идти своим путем Все скрываются в неоновых огнях Город - это джунгли, лучше учащиеся сражаться Лучше узнать разницу между do и say Никогда не позволяйте им говорить вам, что вы не можете идти своим путем