Kus - Skileraar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Skileraar» из альбома «Allereerste Kus» группы Kus.
Текст песни
Ik val als een blok, hij kijkt me aan Kan bijna niet meer op mijn benen staan Ik stort me bewust in het gevaar Want ik heb een date met de ski- Een date met de skileraar Hij zegt dat ik het leren kan Ik heb talent en ben niet bang Met alle meiden gaan we lekker skiën Dat wordt weer feesten in de sneeuw Een hele week geen nacht naar bed voor drieën En leuke jongens: véél te veel! Het wordt voor mij een beginnersklasje Maar dat blijkt toch niet zo’n groot probleem te zijn Ik val als een blok, hij kijkt me aan Kan bijna niet meer op mijn benen staan Ik stort me bewust in het gevaar Want ik heb een date met de ski- Een date met de skileraar Hij zegt dat ik het leren kan Ik heb talent en ben niet bang En als ik val dan helpt 'ie mij Dan komt zijn mond wel heel dichtbij Bij de liften is het volop dringen En ik laat iedereen maar gaan Maar ik voel me best wel vreemd van binnen Als 'ie achter me komt staan We zitten samen in de lift Hij zegt:' pas op, je lippen zijn een beetje schraal.' Ik val als een blok, hij kijkt me aan Kan bijna niet meer op mijn benen staan Ik stort me bewust in het gevaar Want ik heb een date met de ski- Een date met de skileraar Hij zegt dat ik het leren kan Ik heb talent en ben niet bang En als ik val dan helpt 'ie mij Dan komt zijn mond wel heel dichtbij Ik val als een blok, hij kijkt me aan Kan bijna niet meer op mijn benen staan Ik stort me bewust in het gevaar Want ik heb een date met de ski- Een date met de skileraar
Перевод песни
Я падаю, как камень, он смотрит на меня, Едва ли может стоять на ногах, Я сознательно в опасности. Потому что у меня свидание с лыжником- Свидание с лыжным инструктором. Он говорит, что я могу учиться. Я талантлива и не боюсь. Со всеми девчонками, что мы катаемся на лыжах, Будет еще одна вечеринка на снегу. Целая неделя без ночи, чтобы спать до 3: 00, И милые парни: слишком много! Для меня это будет начальный класс. Но, похоже, это не такая уж большая проблема. Я падаю, как камень, он смотрит на меня, Едва ли может стоять на ногах, Я сознательно в опасности. Потому что у меня свидание с лыжником- Свидание с лыжным инструктором. Он говорит, что я могу учиться. Я талантлива и не боюсь. И если я упаду, он поможет мне. Затем его рот становится совсем близко. У подъемников много Людей, и я просто отпускаю всех. Но внутри я чувствую себя немного странно. Если он зайдет за мной, Мы будем вместе в лифте. Он говорит: "Берегись, твои губы немного заржавели". Я падаю, как камень, он смотрит на меня, Едва ли может стоять на ногах, Я сознательно в опасности. Потому что у меня свидание с лыжником- Свидание с лыжным инструктором. Он говорит, что я могу учиться. Я талантлива и не боюсь. И если я упаду, он поможет мне. Затем его рот становится совсем близко. Я падаю, как камень, он смотрит на меня, Едва ли может стоять на ногах, Я сознательно в опасности. Потому что у меня свидание с лыжником- Свидание с лыжным инструктором.