Kus - Lievelingsdier текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Lievelingsdier» из альбома «Allereerste Kus» группы Kus.
Текст песни
De allereerste keer dat ik je zag Keek jij me zo lief aan Ik was meteen verkocht 'T was op een lange zomerzaterdag Ik nam je mee naar huis 'K had al zo lang gezocht Ik wist meteen: jij hoort bij mij Als ik verdrietig ben Dan maak jij me blij Dit is ultieme, extreme, grenzeloze liefde Ja ik weet het, mijn vrienden Herkennen mij niet meer Ultieme, extreme, onbegrensde liefde Nee, ik zou niet willen leven zonder jou Mijn lievelingsdier Mijn lievelingsdier Jij bent de allerliefste die bestaat En ik weet zeker Dat jij weet wat ik voel En als ik over mijn geheimen praat Ben jij de enige Die weet wat ik bedoel Je slaapt zo lief, zo heel dichtbij Mijn beste vriendje blijf je altijd bij mij? Dit is ultieme, extreme, grenzeloze liefde Ja ik weet het, mijn vrienden Herkennen mij niet meer Ultieme, extreme, onbegrensde liefde Nee, ik zou niet willen leven zonder jou Mijn lievelingsdier Mijn lievelingsdier Oh, wist het meteen: jij hoort bij mij Oh, als ik verdrietig ben, maak jij me blij Oh, ik wil mijn leven niet meer zonder jou Ik hou zoveel van jou Dit is ultieme, extreme, grenzeloze liefde Ja ik weet het, mijn vrienden Herkennen mij niet meer Ultieme, extreme, onbegrensde liefde Nee, ik zou niet willen leven zonder jou Mijn lievelingsdier Mijn lievelingsdier
Перевод песни
В самый первый раз, когда я увидел тебя. Ты смотрела на меня так мило? Меня сразу продали. Это была долгая летняя суббота. Я отвез тебя домой. Я так долго смотрела, Что сразу поняла, что ты со мной. Когда мне грустно, Ты делаешь меня счастливой. Это абсолютная, крайняя, безграничная любовь, Да, я знаю, мои друзья. Не Узнай меня больше, Абсолютная, крайняя, безграничная любовь. Нет, я бы не хотел жить без тебя. Мое любимое животное, Мое любимое животное, Ты самое милое в мире. И я уверен, Что ты знаешь, что я чувствую. И когда я говорю о своих секретах ... Ты единственный, Кто знает, что я имею в виду? Ты спишь так сладко, так близко, Мой лучший друг, ты всегда будешь со мной? Это абсолютная, крайняя, безграничная любовь, Да, я знаю, мои друзья. Не Узнай меня больше, Абсолютная, крайняя, безграничная любовь. Нет, я бы не хотел жить без тебя. Мое любимое животное, Мое любимое животное, О, я сразу понял: ты со мной. О, когда мне грустно, ты делаешь меня счастливым, О, я больше не хочу жить без тебя. Я так сильно люблю тебя. Это абсолютная, крайняя, безграничная любовь, Да, я знаю, мои друзья. Не Узнай меня больше, Абсолютная, крайняя, безграничная любовь. Нет, я бы не хотел жить без тебя. Мое любимое животное, Мое любимое животное.